The role of different types of testing instruments in second language programs is discussed. Knowledge-based tests, including discrete-point and integrative tests are contrasted with direct tests, including the Foreign Service Institute Scale and the Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR). The ASLPR is described in detail in terms…

Two hypotheses proposed to explain the variance in second language tests are investigated. Hypothesis 1 (H1) claims that language skill is separable into components either related to linguistically defined categories (e.g., listening, speaking, reading, and writing). Another possibility (H2) is that second language ability may be a more unitary…

A profile method was used to analyze the patterns of four English proficiency tests (Comprehensive English Language Test for Speakers of English as a Second Language: Structure, CELT: Listening, Reading for Understanding Test, and The New Cloze Test) regarding two examinee characteristics: their language proficiency levels and native language. One…

The need for an index of development by which second language proficiency could be expediently and reliably guaged has been acknowledged by both second language (L2) teachers and researchers. In two previous L2 studies, the search for an index of development centered on an examination of learner written performance. In an attempt to construct an…

To help assess the writing ability of college freshmen studying English as a second language (ESL), this study was undertaken to identify particular structures of subordination associated with writing maturity and to develop a diagnostic instrument to test student control of those structures. Following sentence-generating principles of…

The Preschool IDEA Oral Language Proficiency Test: Spanish (Pre-IPT:Spanish) developed by W. Williams and E. Dalton (1989) purports to determine the level of oral language proficiency for preschool children, aged 3 to 5 years. The instrument is designed to identify the dominant language of bilingual or primarily Spanish-speaking children, and the…

This paper investigates the effectiveness of students' real communication capabilities by investigating the target language use in monologue, dialogue, and conversational "multilogue" situations. It explores Japanese college students' oral English proficiency by focusing on the linguistic and pragmatic aspects in six types of teaching…

This study explores the relationship between English and Japanese in bilingual children. The Bilingual Verbal Ability Tests (BVATs) were administered to 40 children of Japanese heritage and their mothers residing in the San Francisco Bay Area. All the subjects were either enrolled in bilingual programs in public elementary schools or attending…

Results of a Hong Kong survey, described in an earlier report, are summarized here. The study investigated the English vocabulary size of native-speaking adults (n=78), non-English native-speaking adults--Chinese (n=20), and non-English native Chinese-Speaking non-Chinese (n=9). The vocabulary used reflected British rather than American English…

This paper discusses the importance of listening comprehension in the learning of English as a Second Language (ESL). It is argued that more emphasis needs to be given to the neglected skills of listening comprehension, since most training in oral communication at the secondary and college level focuses on effective speaking. The paper outlines…

A discussion of student and program assessment in the context of Chinese language instruction looks at theory and methods of assessment, and proposes that norm-referenced language proficiency testing is inadequate to evaluate student achievement and program effectiveness. It is further proposed that criterion-referenced tests are more appropriate…

Second language tests claiming to assess communicative competence are widespread, despite the vague nature of the construct. Sociolinguistic or intercultural competence is gradually gaining attention in the classroom, but testing has not kept pace, partly because of difficulty in defining the related skills. An opinion is that speech act theory…

In the assessment of second/foreign language proficiency, we are entering the era of criterion-referenced assessment as language learning is being recognized as an integrative, multifaceted construct. Norm-referenced measurement (NRM) is compared with criterion-referenced measurement (CRM). CRM is characterized by attention to skill, whereas NRM…

As part of a series of documents on assessment of student learning in various school curriculum areas, this report describes assessment of student learning in the foreign language classroom in South Carolina. The report begins with an overview of current curriculum goals in foreign language education and the status of assessment practices in this…

The method used for assessing German language majors and minors at Bradley University (Illinois) is described. The method uses multiple assessment techniques, and has seven parts: (1) a re-taking of the German entry placement examination; (2) review of results of a two-part exit survey (questionnaire appended), designed to obtain information about…