A discussion of bilingual education in the Pacific region focuses on the role of evaluation and testing in promoting educational quality. Based on a review of proposals, evaluations, and tests of all districts in Micronesia and Hawaii in the 1982-83 program year, these conclusions are drawn about program evaluation: (1) little program evaluation…

Random parallel reading comprehension tests in Japanese and English were administered to a sample of native Japanese students enrolled in intensive English instruction. The students had been placed at three different levels of English language proficiency based on an independent proficiency assessment measure. Evidence for a threshold competency…

A discussion of the implementation of the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) second language proficiency guidelines in Florida's public schools and colleges includes a brief review of literature about the guidelines, background information on the oral proficiency movement, and a description of the effects of the movement…

A text concordancer is a computer program that operates on a body of text to locate and sort all occurrences of a target morpheme, word, or pattern. Developments in word processing and hard disks in small computers have made new applications of the technique possible with direct relevance to the classroom. A discussion of the technique looks at…

An alternative to the traditional standardized test of language proficiency administered to Israeli students at the end of secondary school is proposed as a means of giving schools more autonomy in the testing process. The test was designed based on the following assumptions: (1) the test matches the curriculum and not vice versa; (2) the…

A procedure for evaluating the oral language proficiency of limited English proficient (LEP) secondary school students is presented. The sample consisted of 101 twelfth grade students randomly selected from high schools in the Dade County Public Schools (Miami, Florida), including 72 LEP students. These students were or had been enrolled in…

Specific areas in foreign language teacher training programs are defined as problem areas: the teaching of culture, activities to promote the study of foreign languages, and language testing. It is stated that foreign language teachers should have competence in (1) content area, (2) the learning-teaching process, and (3) the relationship of…

It is often the case that intelligence tests do not measure what they purport to measure, although it is commonly assumed that every test with a different name is a test of different skills, and that tests with the same name test the same skills. Spearman attempted to study the relationship between tests that supposedly measured different mental…

Three groups of adult second language learners were administered written tests of their knowledge of the grammar, morphology, and/or phonology of the second language. The tests were designed to distinguish between recognition of correctness based on knowledge of rules and recognition based on intuitive familiarity with the language. In the first…

The oral interview may be viewed as a criterion-referenced test for making either/or decisions about functional use of spoken language. Speech production can be tested by either the oral interview or the Valdis (1972) "Performance Objectives for Speaking," and dialogue between the two systems can be profitable. Current literature on…

This paper consists of four sections, each dealing with the assessment of a single language skill: Writing, Speaking, Reading and Listening. While culture includes those "everyday aspects of life within a society" which are present but not necessarily overtly expressed, Culture embraces "those aspects and artifacts of society that represent what…

The Modern Language Aptitude Test (MLAT) was part of a project examining biographical, motivational, attitudinal, personality, and cognitive aptitude variables in 1,000 adult students preparing at the Foreign Service Institute for overseas assignments, with various subsamples completing different instruments. Data were analyzed using correlation,…

Generally, immersion is carried out in circumstances where children who speak the majority language are taught the minority language. In this way, the security of the language learners is secured in intensive teaching. In Pietarsaari, Finland, an experiment on language immersion has been started, in which minority Finnish children with a…

Two studies of individuals' oral second language performance in interaction with extraverts and introverts are reported here. The first, described briefly, investigated the effects of homogeneous (extravert/extravert or introvert/introvert) vs. heterogeneous pairings on oral performance in interviews. Subjects were 36 women students in a Japanese…

The usefulness of a "lexical universe" in the development of verbal reasoning tests was studied. The lexical universe, which is a comprehensive listing of words and their frequencies based on a collection of machine-readable texts exceeding 14 million words of running text, is an outcome of a 1987 College Board study of the language in…