Even though there has been a significant advancement in human rights, social justice and social practices around the world; some Ecuadorian indigenous students still struggle against many social and linguistic limitations, especially in Chimborazo province. This research was carried out with 30 Ecuadorian indigenous students who studied English as…

This research examines three American Indian Language Development Institute (AILDI) participants who registered and completed the "Computer Applications for Indigenous Language Communities" course at the University of Arizona between summer 2003 and summer 2007, at a time when digital technology was emerging, particularly in Indigenous…

This article examines perceptions of indigenous women of the "Bilingual Indigenous Education Model for Life and Work" (MIB) programme which the Mexican Government initiated a decade ago as an alternative route for indigenous youth and adults into basic education. Programme objectives include the promotion of equal access to quality basic…

As colonial legacies, racial dynamics, lingering discrimination, and even violence against Indigenous people and children, especially the Mapuche people (the focus of this study and the largest Indigenous group in the country), continue in Chilean society, research on how their teachers learn and how they perceive their learning has become even…

The purpose of this research was to identify the role of the level of proficiency in the English language with high-performing third-year students in the Mayan area of Yucatán, near a tourist region called the Riviera Maya. The aim was also to explore the relationship between learning a second language and the subsequent overall improvement in the…

This paper addresses how different media production teams negotiate the use of their minority languages in their practice. After a brief discussion of the concepts of language and description of a linguistic minority, a short review of similar research in the area of Minority Language Media is presented. Within this area, radio producers from…

On the French Guiana-Suriname border, a hybrid space, members of the same population groups engage in circular mobility but little is known about the practices of these transnational communities. We explore how traditional emic social distinctions, modern states' language ideologies and emerging discourses in the urban context shape Maroon's…

Multilingual practices of translanguaging -- fluid, complex, and dynamic processes of using one's complete linguistic repertoire -- have been increasingly embraced by researchers and educators in bilingual education. Applying this perspective within the field of assessment has proven more challenging. In this project, we explore the role of…

This article expands the study of other-initiated repair in conversation--when one party signals a problem with producing or perceiving another's turn at talk--into the domain of visual bodily behavior. It presents one primary cross-linguistic finding about the timing of visual bodily behavior in repair sequences: if the party who initiates repair…

Colonialism has assimilated and suppressed Indigenous languages across Turtle Island (North America). A resurgence of language is needed for First Nation learners and educators and this resurgence is required if Indigenous people are going to revitalize, recover and reclaim Indigenous languages. The existing actions occurring within Indigenous…

This study serves as an initial inquiry regarding the early print knowledge of emergent bilingual preschool-age children living in an Indigenous community in Mexico. In this research, we examine various dimensions of print knowledge with Yucatec Maya-Spanish bilingual children for whom one of their languages (Yucatec Maya) is seldom seen in print…

Dictionaries of endangered languages represent especially important products of language documentation, in part because they are usually the most familiar and useful genre of linguistic representation to endangered language community members. This familiarity, however, can become problematic when it is accompanied by language ideologies that…

This study examines the experiences of Indigenous Mexican educators following their participation in a transborder professional development initiative aimed at strengthening Indigenous Mexican education. Using qualitative and ethnographic methodologies, this article is guided by the following research questions: How do former participants in…

The paper highlights the role of translation in qualitative research that involves multiple languages. Its particular focus is on untranslatables, that is, those words or phrases in a source language that pose challenges to translators because no direct equivalent is available in the target language. "Untranslatables" create moments of…

This article explores the critical role of an emerging generation of Indigenous scholars and activists in ensuring the continuity of their endangered heritage languages. Using collaborative autoethnography as a research method, the authors present personal accounts of their pursuit of language reclamation through graduate degree programs. These…