This article addresses critical issues of how Indigenous (Diné/Navajo) youth construct meaning of their racial, cultural, and linguistic identities within the historical, political, and socio-cultural contexts of the United States of America as a racialized, settler/colonial society. Using Tribal Crit theory, the author, a member of the Diné…

Yucatec Maya theory of learning may be thought of as Learning by Observing and Pitching In to family and community endeavours. Children learn everyday and specialized tasks by observing and pitching in. This mode of learning is embedded in children's developmental niche in which parental ethnotheories play the central role. I present results from…

This study introduces a new methodology for integrating musical and linguistic data in language documentation, using ABC notation and open-source tools like ELAN and MuseScore. Designed for portability and exportability, and to facilitate both linguistic analysis and community-oriented material development, this methodology is used here to explore…

Language revitalization efforts have been critiqued for creating and reproducing linguistic, epistemological, and pedagogical hierarchies that might run counter to a community's needs and interests. Drawing on a seven-year ethnographic and collaborative research with the Maya cultural promoters of the Caste War Museum in Tihosuco, Mexico, we…

Indigenous communities worldwide face threats to their linguistic and epistemic heritage with the unabated spread of dominant colonial languages and global monocultures, such as English and the neoliberal, imperialistic worldview. There is considerable strain on the relatively few Elders and speakers of Indigenous languages to maintain cultures…

As schools shift to online instruction during the COVID-19 pandemic, it is important to support disenfranchised populations and keep issues of equity at the centre of our response. In this study, the authors focus on supporting one of the few urban-based Indigenous language schools in the United States because language revitalisation is critical…

This study investigated Ecuadorian teachers' attitudes towards multilingual students. This work was informed by findings from two previous studies consisting of observations and interviews with secondary school teachers. In this mixed methods study, 26 teachers completed a 22-question Likert Scale questionnaire that explored their awareness of the…

For a demise that has been predicted for over 60 years, radio is a remarkably resilient communications medium, and one that warrants deeper examination as a vehicle for the revitalization of historically marginalized and Indigenous languages. Radio has not been eroded by the rise of new media, whether that be television, video, or newer multimodal…

In First Nations, Métis, and Inuit (FNMI) communities, Elders are highly regarded as intergenerational transmitters of ancestral language and Indigenous knowledge. Without language revival initiatives, ancestral languages in FNMI communities are at risk of extinction. Leveraging digital technologies while collaborating with Elders can support…

Linguistic tones play an important role in expressing lexical and grammatical meaning in tone languages. A small change in the pitch of a word can result in an entirely different meaning. A logical question for those who document tone languages is whether or not singers preserve linguistic tone when singing and if so, to what degree? I begin by…

Indigenous language revitalization (ILR), or the act of reversing the language shift from English back to Native languages, is an essential task. Since their inception, tribal colleges and universities (TCUs) have worked to support and often lead language communities in this task. Since its beginning, Sitting Bull College (SBC), located on the…

Generating accurate word-level transcripts of recorded speech for language documentation is difficult and time-consuming, even for skilled speakers of the target language. Automatic speech recognition (ASR) has the potential to streamline transcription efforts for endangered language documentation, but the practical utility of ASR for this purpose…

This article examines Indigenous-language immersion (ILI) schooling, an innovative approach in which most or all instruction occurs in the Indigenous language, with a strong culture-based curriculum. With the goals of promoting language revitalization, academic/holistic wellbeing, and cultural identity and continuance, ILI is a form of sustainable…

The Algonquian Linguistic Atlas (www.atlas-ling.ca) is an online multimedia linguistic atlas of Algonquian languages in Canada, built based on a template of conversational topics. It includes Algonquian languages primarily from the CreeInnu-Naskapi continuum, but also from Blackfoot, Mi'kmaw, and Ojibwe (including Algonquin), with other languages…

Indigenous education increasingly seeks to reclaim the institutions of state assimilation as spaces for the dissemination and support of localized forms of knowledge and language use and the valorization of alternative citizenship identities. In this study, I compare two schools in Ecuador to show how divergent ways of teaching Kichwa promote or…