The study investigates the relationship between lexical encoding and production in order to establish whether learners are able to produce a difficult contrast in words that they merged in their mental lexicon. Forty American English learners of Russian were tested on their production and lexical encoding of familiar and highly-frequent words with…

This study is one of the pioneers in investigating and analyzing the orthographical conventions/norms of the outer circle Asian Englishes using one of the largest databases of English corpus, the Global Web-based English (GloWbE). This study extends the analysis of the current orthographical norms of the new varieties to their colonial parents.…

In conversational speech, it is very common for words' segments to be reduced or deleted. However, previous research has consistently shown that during spoken word recognition, listeners prefer words' canonical pronunciation over their reduced pronunciations (e.g., pretty pronounced [word omitted] vs. [word omitted]), even when the latter are far…

This study aims to find out the extent to which students attending the English Language Teaching Programme (ELT) at Ondokuz Mayis University are aware of the major spelling, vocabulary, and pronunciation differences between American and British English which constitute the most commonly used varieties of English. To this end, 42 randomly selected…

The language settings used on personal computers interact with the spell-checker in Microsoft Word, which directly affects the flagging of spellings that are deemed incorrect. This study examined the language settings of personal computers owned by a group of Canadian university students. Of 21 computers examined, only eight had their Windows…

This article describes the use of African American English (AAE) in the written and oral language of African American adolescents who struggle with writing. Written and oral language samples of 22 African American 10th-grade students were transcribed, analyzed, and coded for AAE, grammatical errors, spelling errors, and punctuation errors. Four…

Compared spelling of children who speak General American English and those who speak Southern British English. Found that spelling errors of children with spelling ages of 6 to 7.5 reflected characteristics of their dialect, and that at older spelling ages, British children made overgeneralization errors reflecting their dialect. Concluded that…

Recent research has shown that spelling-to-sound correspondences in English are less irregular than has been thought in the past and that a large percentage of irregularities consists of irregularly spelled words which recur in various derived and compound words. In order to determine the degree to which irregularities occur in multiple-derived…

Three studies of the relationship of Black English (BE) pronunciation to spelling performance are reported in this document. The first study explored a large number of BE pronunciation features. The second included control features that do not have differing pronunciations in BE and standard English (SE). The third examined final consonant…

Describes the results of a national survey in which Canadian high school students selected the preferred forms of words with varying British/American forms. Notes the provincial differences that occurred. (RL)

This study sought to analyze phoneme/grapheme correspondences in a 17,310-entry word list drawn from the Thorndike-Lorge word list and Merriam-Webster's New Collegiate Dictionary. Phase one of the research, which has also been reported separately, also sought to determine how closely American-English orthography approximates the alphabetic…

Examines ways in which Noah Webster's linguistic theories and work on dictionaries influenced North American English lexicography, arguing that his impact on American education was great because his spellers and dictionaries monopolized a rapidly growing market, and influence on lexicography was substantial because he insisted on the validity of…

This study examines orthography as one source of non-targetlike phonetic output and focuses on the acquisition by speakers of American English vowel reduction in Russian, a salient feature of the Russian phonetic system that is not reflected in the graphics of the Cyrillic script. The researchers conducted a structured interview and administered…