The present research work deals with subtitling errors encountered by simulators and proof-readers. The resultant work is of significant contribution to problem decision makings in the field of quality assessment of audiovisual translation (AVT). The outcome of this paper is the result of accumulated working experience in this domain. The relevant…

Two groups of 28 students each alternated as experimental and control groups in spelling and punctuation projects. Experimental groups used goal setting and self-evaluation to monitor learning, supported by class discussions. Results showed the intervention raised spelling scores 60-80%, punctuation scores 70-75%. Progress was achieved only when…

Students in experimental group received continuous feedback on learning performance and were allowed to make instructional decisions to determine whether learner control of instruction can be facilitated by directly affecting the student's perception of learning need. Results are discussed in reference to an information-processing approach to the…