Overt and Covert errors are categorized as translation assessments that focus on functional match of lexical items. This study investigates functional equivalence (overt error) in translating idioms in the American fantasy film Maleficent. This study aims to explore the common problems in translating idioms because of non-equivalence and to…

Purpose: We investigated the effectiveness of using feature films in teaching organizational behavior courses at the undergraduate level at a mid-Western university in the USA. Design/methodology/approach: Our model included the impact of film analysis on self-perceived learning outcomes and cognitive and affective changes among students.…

This article supports the thesis that popular art can be a source of learning for adults. Questions are framed in the context of the trend for public pedagogy and the andragogical concepts of learning put forward by Jack Mezirow and Knud Illeris. To illustrate the problem, selected popular culture texts from the field of movies, street art, and TV…

The scholarship on using popular culture -- specifically from films -- as an effective educational tool to enhance teaching opportunities that link leadership theory to practice has gained traction in the past decade. This article extends the discourse and uses "Harry Potter," the cultural phenomenon fantasy film series, as a source of…

Popular films can influence the public's image of women scientists and (re)shape social stereotypes. In this study, we examined how women scientists were portrayed in films in the context of fourth-wave feminism. Twelve characters of women scientists in eight films were analysed using sociological film interpretation across the following…

Owing to the different models of disablement in different religions and cultures around the world, social and aesthetic representations of intellectually disabled people are diverse in various societies. Disability is perceived in a different way in India than in the West. There are very few studies on the complex role of Indian mainstream Hindi…

The purpose of this study was to investigate ensemble members' perceptions of their studio orchestra experiences. Survey data were collected from participants (N = 50) enrolled in a studio orchestra at a major collegiate institution in the Southeastern United States. A studio orchestra is a group of musicians who collaborate, compose, arrange,…

This research is an exploration of my evolving relationship with popular culture: as an activist, an educator, and a self-described pop-culture geek. As a biracial and queer woman working in the field of education, I am motivated to examine my own experiences with formal and informal methods of learning, addressing the social and political gaps in…

When lecturers integrate feature films and TV series (FF/TV) into their teaching, they are not always fully aware of how these media achieve their effects on students. Regardless of discipline, lecturers need a working knowledge of film literacy to effectively enable student learning through FF/TV representations. This study surveyed and…

Racializing affect draws on Black feminist theories to extend affect theory and related poststructuralist approaches within literacy studies. The authors examined literacies via a study of affect and youth of color in career and technical education (CTE) and the reconfiguration of CTE to enable radical change in the racializing experiences of/with…

Movies have long been used for teaching in undergraduate science courses. However, embedding movie references (EMR) in science videos is a new trend. This study explored how EMR in YouTube science videos might affect the nature of comments and the process of learning science. Using constructivist grounded theory, we compared comments on two…

This article explores academic and industry perspectives on the use of dialect, slang, and historical language in screenwriting. It offers a chronological overview of major screenwriting manuals' treatment of dialect and slang (or lack thereof) 1946-2020. It then presents survey data of 53 currently-practicing screenwriters' views on working with…

Throwing as much fun and pop culture into an international relations class as possible, with the goal of improving student learning (and the likelihood of the course running again). Games proved most effective, while movies were less useful in increasing student learning on international relations.

Historical novels, films, and other media can disrupt or reinforce dominant narratives about the past. Educators must be careful that when they attempt to select material from a range of seemingly diverse perspectives, they do not choose content that nevertheless maintains problematic depictions of people, places, and events. Time travel stories…

Most western countries face either existing or looming teacher shortages. No doubt there are many and varied reasons for this and no simple remedy. Contemporaneously, film and television can have profound, often unintended attitudinal and behavioural consequences. As reflectors and creators of societal values, axiomatically, they provide insight…