This article discusses and elaborates on the insights gained from the teaching of a course in "Environment, Literature and Culture" at a university in the north of Thailand. The course was designed as an invitation to English major students to develop sustain-abilities (vulner-abilities, attend-abilities, and response-abilities). In an…

Purpose: Ideologies are like rocks onto which individuals and institutions anchor their thoughts about what it means to be an "ideal language user" and what "standardized languaging" is. These deeply ingrained beliefs, influenced by colonial legacies and sociopolitical contexts, invisibly enforce a hierarchical order between…

Manifest in research, national policy, and instructional standards, the United States has a long-documented interest in teachers as 'content experts.' Yet, research offers limited empirical examinations of teachers' discipline-specific critical content knowledges--their curricular agility in noticing and disrupting power and oppression, and…

Shannon Hale, Dean Hale, and Nathan Hale's graphic novel set "Rapunzel's Revenge" (2008) and "Calamity Jack" (2010) features fractured fairy tales that take up the issue of 'the damsel in distress,' questioning and complicating traditional gender roles in fairy tales. Throughout both graphic novels Rapunzel's character…

In this article, the authors present a qualitative study focused on preservice teachers employing a framework using tenets of critical race theory (CRT)--permanence of racism, experiential knowledge and counter-storytelling, interest convergence, and critique of liberalism--in literature study. Drawing on critical English education, critical race…

This study aims at exploring new norms as to the textual additions in parentheses (=TAiPs) in the translation of a Quranic text as writer-oriented devices of textuality. Coding for this sort of information could be useful in establishing an impact on any decision-making process on the TL version; such TAiPs can give a translated text of the Quran…

This two-part paper argues that metaphor in both English and Arabic is defined and classified in almost the same way with some slight, but far from insignificant, differences. Those differences along with the linguistic nature of implied metaphor can be attributed to the failure in translating that type of metaphor from Arabic into English as…

Research in literary response indicates that in classroom contexts, high school students have difficulty constructing thematic interpretations of literary texts, tending instead to summarize or build happiness-bound morals that ignore a text's potentially negative tones. However, studies in out-of-school contexts show students building thematic…

To engage in critical praxis, teachers of literary response writing need concepts and methods for understanding the efficacy of teaching practices in helping students develop particular dispositions towards texts and the social issues they represent. In this article, the author uses concepts from Legitimation Code Theory (LCT) and Systemic…

This study attempted to scrutinize the disciplinary and cross-disciplinary generic variations of textbook introductions in humanities and basic sciences with reference to the onion model. The data included a sample of 60 introductions (i.e. ten each from applied linguistics, sociology, and psychology within humanities, and ten each from biology,…

The present study aimed to investigate the frequency of the use of two semantic adjustment strategies; namely, expansion and reduction, in the two English translations of book one of "Masnavi." For this purpose, 300 lines of "Masnavi" by Rumi (2014) along its two corresponding English translations by Nicholson (2004) and…

The paper reports a study of a narrative-based Dynamic Assessment (DA) procedure developed in the USA that is used in the UK with children with developmental language disabilities. Three monolingual English children with language disabilities are assessed by a speech/language pathologist/therapist who is learning to work with DA in collaboration…

The public's concern with the fate of the standard language has been well documented in the history of the complaint tradition. The print media have for centuries featured letters to the editor on questions of language use. This study examines a corpus of 258 language-related letters to the editor published in the English-speaking print media. By…

Essay writing is a common type of constructed-response task used frequently in standardized writing assessments. However, the impromptu timed nature of the essay writing tests has drawn increasing criticism for the lack of authenticity for real-world writing in classroom and workplace settings. The goal of this paper is to contribute evidence to a…

Translanguaging theory highlights linguistic and semiotic resources as an integrated communicative repertoire for knowledge construction (Li, 2018). Language is learned and used in conjunction with other modalities through processes of resemiotization (Iedema, 2003) or transmediation (Suhor, 1984) where meaning is made and remade across modes.…