Examines the relationship between and the relevance of second language acquisition (SLA) and language testing (LT). The relevance of LT to SLA is examined based on written interviews with leading scholars in SLA who were asked about the relevance of LT to their work. (Author/VWL)

Discusses the phenomenon of communicative language testing as it emerged in the late 1970s and early 1980s as a reaction against tests constructed of multiple choice items and the perceived overemphasis of reliability. Traces the legacy of the communicative movement from its first formulation, through present conundrums, to tomorrow's research…

Examines the Variable Competence (VC) approach to second language acquisition (SLA) by defining what is meant by VC and looking at the variable rules and how they are acquired. The research implications of VC models are examined, presenting arguments for and against their use in applied linguistic research in language testing and SLA. (32…

Reports research using oral examiner verbal reports that attempts to gain insights into the rating process in the Cambridge First Certificate in English Speaking Test. Raters' verbal reports of the decision-making process were analyzed and heeded aspects of the test performances were identified, with a view to better understanding how test scores…

When preintermediate English-as-a-foreign-language students did a controlled dictation test and then amended their protocols during an unexpected second exposure to the passage, an analysis of the scores showed a modest improvement in performance, counterbalanced by a marked drop in dispersal and a loss of validity. (Author/CB)

Summarizes what language testers have learned about test impact in the last decade and discusses what one model of educational innovation has revealed about how tests interact with other factors in the testing situation. Concludes with a set of recommendations about the steps future tests developers might take in order to assess the amount of risk…

Investigates whether it may still be possible to develop a word association test for assessing proficiency in a foreign language. A multiple-response word association test was constructed with careful consideration of prompt words as defining criterion. The test was administered to learners, and scores were correlated with C-test scores. Results…

Investigation of non-native English speakers' ratings of other non-native English learners' oral proficiency. Results indicate that the judges' ratings significantly differed, and the average of three judges' ratings was a better appraisal of the testee's true ability than that of any single rating or pair of ratings. (Author/CB)

Discusses the second language production of adults when responding to the same stimuli (the SLOPE test) under two conditions: (1) unmonitored, when giving spontaneous oral responses and (2) monitored, when giving written responses without time limit constraints. (EKN)

Reports results of variety of validity analyses involving American Council on Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Oral Proficiency Interview as it was administered to 59 learners of English and 60 learners of French. Concludes that ACTFL guidelines can be useful as an assessment tool and offer advantages that warrant serious consideration in the…

The value of open-ended responses for computer-assisted-language-learning lessons and language tests is asserted. Results from a study in which students' notes and recall protocols of computerized reading passages were scored by both people and computers indicate that computer programs can score reliably with people, and in less time. (45…

German advanced English-as-a-foreign-language (EFL) students' productive knowledge of English collocations consisting of a verb and a noun were investigated in a translation task and a close task. Results suggest that EFL students should concentrate on collocations that cannot readily be paraphrased. The tasks are appended. (32 references)…

Examines the dual challenges teachers often face: (1) testing the theoretical assumptions made by the authors of textbooks; and (2) evaluation of achievement tests that have been developed for use with those textbooks. Addresses these issues in the context of the use of an English-as-a-Foreign/Second-Language pronunciation textbook and achievement…

Statistical analysis tools in language testing are described, chiefly classical test theory and item response theory. Computer software for statistical analysis is briefly reviewed and divided into three tiers: commonly available; statistical packages; and specialty software. (Author/VWL)

This report discusses a study on the use of modern media techniques in long-distance oral testing that preserve the possibility of interaction by using video teleconferencing. Two test administration modes, face-to-face and screen-to-screen, are compared in an experimental design. (10 references) (VWL)