Good school leadership skills are critical to positive student learning outcomes; however, within Maori-medium programmes, leaders need additional skills pertaining to the Maori world and bilingual education best practices. Level 2 Maori medium programmes with 51-80% Maori language instruction offer a unique brand of bilingual education to the New…

This article details findings from an exploratory case study that examined the efficacy of a phonological awareness and vocabulary programme with children educated in a bilingual immersion context of English and te reo Maori (Maori language) in Aotearoa New Zealand. The current paper discusses changes in the development of early literacy skills in…

This paper highlights the complex relations between public and private spaces with regard to young children's bilingual learning, and the importance of developing a pedagogy that allows for the interaction of learning across the two spaces. It uses findings from a qualitative study to illustrate nuanced (mis)alignments between dominant language…

This paper examines how kaiako (teachers) view professional learning and development training (PLD) in structured literacy (SL) in a Maori-medium immersion context. Through interviews with kaiako in a kura kaupapa Maori (Maori-medium educational setting) who teach students in Years 1-6, and images of the literacy environment to capture some of the…

In this article we discuss teachers' perceptions and experiences of a collaborative case study to adapt a literacy approach originally designed for an Aotearoa New Zealand English-medium context. The approach was adapted to meet the needs of learners in a school offering differing levels of bilingual education. Our collaboration included a…

Level 2 Maori medium programmes with 51-80% Maori language instruction make an important contribution to developing Maori language skills and lifting Maori student achievement, yet these programmes are largely hidden from discussions about Maori education attainment. Offering lower levels of Maori immersion than kura kaupapa Maori and being…

This research study explores the notions of cultural concepts of giftedness and talent within a Samoan-specific context. The focus of this article is on Samoan teachers of children who were enrolled in a bilingual education setting. It presents the perspectives of Samoan teachers around Samoan giftedness and talent and how these perspectives might…

This research explored the biliteracy experiences of three kohanga reo children as they started school in one of three school settings: a bilingual unit, a mainstream classroom, and kura kaupapa Maori. A Kaupapa Maori approach underpinned this research and guided the case study methodology employed. The children's literacy experiences were…

In this report the authors signal the plurilingual nature of children's and teachers' learning and teaching experiences. Plurilingualism introduces a dynamic view of bilingualism in educational settings and refers to an individual's ability to draw upon her/his total language resources for learning and teaching (Cummins & Early, 2011; Garcia…

Maori-bilingual education in New Zealand has come a long way towards injecting life into the Maori language. However, only a small number of families commit to bilingual education for the long term. This paper discusses why Maori parents either turn away from Maori-bilingual education or prematurely transition to English-medium schools. It then…

This compilation includes programmes which promote language and culture as resources and see them as an added value rather than a challenge for literacy teaching and learning. It also includes programmes designed to support migrants and refugees by equipping them for integration into mainstream society while strengthening their literacy skills in…

This is the first report from a 3-year (2012-2015) kaupapa Maori research project that investigates how best to support the continuity of reo Maori development of whanau as they transition between kohanga reo, kura kaupapa primary, wharekura, secondary and beyond. It aims to provide useful information about the reo Maori education options that are…

This second research paper on science education in Maori-medium school contexts complements an earlier article published in this journal (Stewart, 2005). Science and science education are related domains in society and in state schooling in which there have always been particularly large discrepancies in participation and achievement by Maori. In…

This paper examines language development of Samoan students in bilingual contexts in Aotearoa, New Zealand. In the absence of valid and standardized assessments tools in Samoan, one was designed to test reading comprehension and oral language development for Samoan students using common narratives as a base. For reading comprehension, the tool…

This article discusses six teaching strategies identified by teacher-researchers as supporting their goal to improve learning and teaching for all children in the intercultural setting of a kindergarten in "Aotearoa" New Zealand. As a Centre of Innovation, the kindergarten received government funding for a 3-year action research project…