Describes assumptions that link scientific and personal theorizing. Outlines research program to refine and test such assumptions in context of counseling. Argues that research into the scientific and personal theories of researchers of counseling and personal theories of counselors and clients of counseling may answer questions about relationship between scientific and practical knowledge in counseling. (Author/ABL)