Research on second language (L2) acquisition in the generative tradition (GenSLA) addresses the nature of interlanguage competence, examining the roles of Universal Grammar, the mother tongue and the input in shaping the acquisition, representation and use of second languages. This field is sometimes dismissed by applied linguists as irrelevant…

This article makes a case for increasing the discursive awareness of practitioners and developing their discourse analytical skills. Although the importance of such an awareness is being increasingly recognized by scholars and practitioners alike, the insights of fine-grained discursive analyses of talk-in-interaction have rarely been seriously…

This article combines research results centred on theory of mind (ToM) from cognitive and developmental psychology (Goldman 2006; Apperly 2010; Wilkinson and Ball 2012) with the notion of intersubjectivity in usage-based linguistics (i.a. Verhagen 2005; Nuyts 2012; Traugott 2012). It identifies some of the controversies in the literature from both…

In applied linguistics, creativity has traditionally been conceptualized as an anthropocentric activity where semiotic resources are used as mediating tools to generate new meaning. This article challenges that view by exploring the non-representational forces that vitalize creativity to keep language moving in a theatre game played with…

In this Forum article, we discuss issues emerging from utilizing two significant theoretical constructs, Funds of Knowledge and Cultural Capital, in the field of second/multilingual language studies. Some similar underlying characteristics yet opposite perspectives surrounding the concepts and theoretical applications have confused researchers and…

From its beginnings, computer-assisted language learning (CALL) has been widely seen as an enterprise that draws on inputs from multiple disciplines. Scholars tracking the development of such enterprises in other domains have developed generally accepted terminology distinguishing concepts of multidisciplinarity, interdisciplinarity, and…

In this study, Corpus Linguistics (CL) and Conversation Analysis (CA) is discussed as methods of data analysis. Both CL as a quantitative tool and CA as a qualitative tool have their own strengths and weaknesses for applied linguistics studies. So, the tenets of each view are evaluated and the similarities and differences between them are…

Drawing on linguistic ethnographic data, this study examines the language-based discriminatory experiences of skilled transnational migrants in the labour market of Australia. Moving beyond two main concepts of 'interlingual' and 'intra-lingual' discrimination in applied linguistics, this article points out the concept of 'translingual…

Before the social turn in applied linguistics, English language teaching (ELT) was a presumably monosexual world. One where all its participants were presumed to be straight until, and even if, proven otherwise. The social turn brought with it a small but growing body of queer applied linguistics literature that has led to the troubling of the…

In this paper, we use the lens of embodied language cognition and intersemiosis to argue for the importance of developing creative approaches to language work in classroom settings and we cite as an example some activities from a workshop that was developed for modern foreign languages (MFL) trainee teachers in London…

Since Brumfit's landmark definition of applied linguistics as the theoretical and empirical study of real world problems in which language plays a central role (Brumfit, 2000), there have been periodic calls for applied linguistics to engage with problems experienced by people in real world contexts (such as teaching, health, business, law, social…

Metadiscourse, defined as discourse about discourse, has been borrowed from philosophy into applied linguistics and has evolved as a new area of research in this field. Although metadiscourse is a relatively new subfield in applied linguistics, it has been researched by a range of scholars around the world. The current paper reports the findings…

This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean and their translations. It examines the traces of translanguaging in translated texts with special focus on the strategic use of scripts, morphemes, words, names, onomatopoeias, metaphors, puns and…

This paper problematizes the assessment of speakers' proficiency in endangered language communities. We focus in particular on processes of lexical production and elicitation as proxies for full proficiency assessment. Among linguists, it is standard to assess a speaker's knowledge of specific lexical items in order to set a baseline for further…

This article reflects on the fragmentation and conceptual incoherence of contemporary applied linguistics.