This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

The article deals with the problems of bilingual education in the Republic of Tatarstan and the peculiarities of bilingual students' linguistic consciousness. On the basis of socio-psycholinguistic experiments, surveys conducted over several years, conclusions were drawn about the language preferences of young students. The authors of the article…

A new model of society in post-Soviet Russia introduced novel family patterns to everyday life as well as to children's literature, with traditional parent and children's functions becoming subject to rethinking. The tendency to reconsider parental functions can be observed in texts from different genres, but it appears most overtly in modern…

The article deals with a complicated archetypal tree complex in Russian literature. The object chosen here is "white willow" (vetla) as one of the species of willow in its different variations--daphne willow (verba) and goat willow (rakita), and willow itself. In the 19th century Russian literature we can find the image of white willow…

Two concepts of multilingualism that relate to the selves aspect of Dörnyei's (2009) L2 motivational self system (L2MSS) are highlighted in this article: Thompson's concept of "perceived positive language interaction" (PPLI) and Henry's notion of the "ideal multilingual self." With the dynamic model of multilingualism informing…

The article dwells upon the problem scarcely investigated in literary studies: a folklore tradition in O. Mandelstam's poetry. The researchers studied manifestation of mythological tradition in the poet's artistic world and revealed different archetypal models but they paid no attention to folklore elements. Only folklorists and ethnographers,…

The article considers the problem of how a particular social lexicon related to the theme of bribery in Russia that was used in various linguistic contexts during various historical periods should be described. Such a study is needed due to the lack of a comprehensive description of the vocabulary of social relations, including institutional…

The paper studies a genesis of the ship image in the Russian literature and folklore, an idea of "other kingdom" in the Russian literature poetics of the 19-20 centuries. An emphasis is put on the issues related to the metaphor of a ship, a boat in the artistic world of Lermontov, Turgenev, Dostoevsky and in the poetry of the early 20th…

Uzbekistan is a multinational country where the Uzbek language remains the only official language within the country. While historically the Russian language has served the function of a "lingua franca" for ethnic minorities, and was often viewed as a second "mother tongue" within Uzbekistan, its status appears to be declining…

In Germanic and Slavic languages, the Verb is the most extensive grammatical item, which causes most of the troubles for second language learners. It has been noticed that Slavic L1 learners of English make mistakes in using verb forms due to the transfer of their L1 grammatical system (grammar concepts) onto the English language. The goal of the…

The article analyzes the problems of contemporary professional education. As its instance, we examine the developmental scheme for training professional translators. Optimal ways of organizing the learning process are suggested from the point of view of the competence approach, which is widely recognized for training a modern specialist. The…

The article expands the debate about the interaction and conflict of linguistic commodification with other values attached to a language. It interrogates Russian dominant discourse produced between 2010 and 2015, focusing on how it attributes the values of "pride" and "profit" to the Russian language in three transnational…

The following work consists of a comparative research of two of the most outstanding immersion programs for foreign languages (Russian/English) that Dominican college students have ever undergone. The first one, happened decades ago in the cold distant Union of Soviet Socialist Republic where thousands of our students were sent as scholarship's…

This paper investigates the role of supplementary schools as grassroots educational initiatives whose reach extend beyond individual educational trajectories for minoritized youth. We examine how these schools serve as community forces, emphasizing the importance of resources and relationships. Drawing on the theoretical frameworks of funds of…

The present article argues for a conceptual distinction between corrective feedback and mediation that emphasizes the status of the latter not as an instructional practice but as a defining feature of human psychology (Vygotsky, 1987) that has direct implications for how instruction might be approached. Specifically, Sociocultural Theory (SCT)…