Linguistic ethnographers largely agree that engaging in self-reflexivity enables researchers to identify how their actions, subjectivities, and motivations influence research. In this article, I argue for a discourse-oriented ethnographic account as an alternative method for documenting and reporting such reflexivity. The overall goal of this…

Second language development can be viewed as a complex and dynamic process in which learners follow non-linear trajectories and develop their language over a period of time (Larsen-Freeman, 2006). Intrinsic to the view of Complex Dynamic Systems Theory (CDST), a system is composed of hierarchical, interdependent subcomponents (learner, learner…

From a complex dynamic systems (CDST) perspective, language is understood as a dynamic system comprised of subsystems that change and develop over time in response to learner-internal and -external factors (Verspoor et al., 2008). Accordingly, language development is seen as a process responsive to the dynamic interaction between the learner and…

Adopting Complex Dynamic Systems Theory (CDST) in Second Language Acquisition (SLA) is a testament to the revolutionary and evolutionary advancement in theory and empirical practice in the field. CDST is revolutionary for the fact that it warrants systems thinking of SLA phenomena that breaks the chain of dichotomous conceptualization on vital…

Complex Dynamic Systems Theory (CDST) has received considerable attention over the last decades, inspiring a number of second language acquisition studies. This article examines the research from a critical epistemological point of view, starting from the Greek philosopher Cratylus, who concluded that remaining silent is the only way to be…

In this article, two transnational scholars of English studies engage in a collaborative autoethnography to illustrate the generative potential of translingualism as a scholarly common ground for writing studies and the history of English language studies. The argument hinges on the notion that translingualism's open-endedness to, and welcoming…

On a 2022 fieldtrip to Ecuador, we encountered a large community of Media Lengua speakers in the province of Cotopaxi where the language was thought to be dormant. This is the same region where Pieter Muysken had first documented this 'mixed language' in the 1970s. However, subsequent fieldwork thereabout by several linguists had failed to turn up…

In current research into second language (L2) speaking, aspects of fluency are measured as static constructs. Averaged over a complete speaking performance, for instance, syllables per minute is calculated. Similarly, the number of pauses is calculated per minute, averaged over a complete speaking task. This paper argues, however, that we need to…

Third language (L3) lexical acquisition is still underexplored. In this article I overview theoretical and empirical evidence on L3 lexical acquisition and the role of cross-linguistic influence (CLI) in learning L3 words. I explain the mechanism of CLI as resulting from language co-activation in the multilingual learner's/user's mind.…

This article examines the use of the repertory grid technique as a method to investigate learner perceptions in language education research. An important issue raised in this article concerns how far a researcher's agenda may be unintentionally imposed onto a research study which is investigating learners' perceptions, and how far the ensuing data…

This forum article is an attempt to engage in a recent exchange between Figueiredo and Martinez and Kubota whose articles were published in this journal. Bearing out the tenets of the latter author's claims regarding how to confront the dominance of white Euro-American hegemonic knowledge, Figueiredo and Martinez proposed an additional insightful…

Does complexity make multilingualism special? Since there is no unequivocal notion of complexity on which researchers agree, several characteristics that have been considered crucial for complexity are brought to bear on multilingualism. While multilingualism is fairly complex in some senses, for instance, because it requires that many variables…

We are encouraged by Cobb's (2022) description of changes to the Morpholex profiling tool (https://www.lextutor.ca/cgi-bin/morpho/lex/) resulting in more accurate word classifications. This addresses one point in our recent commentary on Morpholex and on Laufer and Cobb's (2020) study using Morpholex (McLean & Stoeckel, 2021). However, Cobb…

In this paper, we argue that critical applied linguists must work towards the materially transformative, dialogic inclusion of marginalized voices in order to create more just social relations. We show how a spatiotemporal theorization of voice as materially situated and discursively imaginative can enable a more holistic approach to including…

The invention of composition as a required course in the United States, a booming textbook industry, and an increased focus on nationalism perpetuated the standardizing of English language practices and curriculums in secondary and postsecondary schools in the late 19th century and early 20th century. Composition textbooks circulated both standard…