There has been considerable research both intra- and inter-linguistically on hedging in a variety of languages (e.g. Myers 1989; Markannen & Schroder 1997; Hyland 2005), primarily concentrating on its use in academic writing and identifying cultural differences in the propensity to hedge between different communities of practice. Furthermore,…

Nouns are fundamentally different from verbs semantically and syntactically, since verbs can specify one, two, or three nominal arguments. In this study, 25 children with Specific Language Impairment (age 5;3-8;2 years) and 50 typically developing children (3;3-8;2 years) participated in an eye-tracking experiment of spoken language comprehension…

This essay contributes to the research on the emergence of tense/aspect morphology by reviewing the results and task conditions of studies supporting either the Aspect Hypothesis (AH) or the Default Past Tense Hypothesis (DPTH) for second language (L2) learners of Spanish. The AH has found that past marking emerges based on inherent aspectual…

Much recent work argues that lexical frequency plays a central explanatory role in linguistic theory, but the status, predicted effects, and methodological treatment of frequency are controversial, especially so in the less-investigated area of syntactic variation. This article addresses these issues in a case study of lexical frequency effects on…

In the present study, we examine the roles of 1) explicit information about language provided to learners prior to treatment and 2) aptitude (specifically grammatical sensitivity) within Processing Instruction. Forty-two learners of Spanish in their third-semester of study were divided into two groups: those who received explicit information (EI)…

In this essay, I apply current linguistic theory to reanalyze earlier research on the acquisition of "ser" and "estar" (e.g., VanPatten 1985, 1987). Using insights from Roby and Schmitt ("Semi-Copulas"), for example, I argue that the acquisition of the copular verbs is an issue of the acquisition of their aspectual properties (see also Bruhn de…

Spoken verb tense use in three groups of Spanish speakers with expressive limitations, namely, children with specific language impairment, bilingual children with first language (L1) (Spanish) attrition and adults with agrammatism, was compared in order to examine the possible impact of conversational tense frequency on expressive production.…

Verbs are one of the basic building blocks of grammar, yet few studies have examined the grammatical, morphological, and phonological factors contributing to lexical access and production of Spanish verb inflection. This report describes an online data set that incorporates psycholinguistic dimensions for 50 of the most common early-acquired…

Within the context of on-going research, this paper explores the pedagogical implications of contrastive analyses of multiword units in English and Spanish based on electronic corpora as a CALL resource. The main tenets of collocations from a contrastive perspective--and the points of contact and departure between both languages--are discussed…

This study compared the use of English past tense in a group of Spanish-English bilingual children with language impairment (BLI) to younger groups of bilinguals with typical and atypical language development reported in an earlier study. Ten children with BLI enrolled in 3rd-6th grade participated. Children supplied 12 regular, 12 irregular, and…

The purpose of this study was to examine within- and across-language relationships between lexical and grammatical domains by focusing on measures of lexical diversity and grammatical complexity in Spanish and English. One hundred ninety-six preschool and school-aged Latino children with different levels of English and Spanish proficiencies and…

It has been claimed that speakers of Spanish and English have different patterns of thinking for speaking about motion both linguistically and gesturally (Stam 1998; McNeill and Duncan 2000; McNeill 2000; Kellerman and van Hoof 2003; Neguerela et al. 2004). For example, Spanish speakers' path gestures tend to occur with path verbs, while English…

The paper reports data from an on-line peer tutoring project. In the project 78, 9-12-year-old students from Scotland and Catalonia peer tutored each other in English and Spanish via a managed on-line environment. Significant gains in first language (Catalonian pupils) modern language (Scottish pupils) and attitudes towards modern languages (both…

The development of language indicating the emergence of thinking about the thoughts of self and others has been scarcely studied in Spanish-speaking children. For this reason, we studied the development of mental state language and various indicators of language development in 25 Spanish-speaking children assessed at 3, 3 1/2, 4, 4 1/2, and 5…

English learners of French whose first language (L1) does not mark the perfective/imperfective distinction have shown verb semantic influence and an overall preference for perfective over imperfective in their use of second language (L2) tense-aspect markers. This study investigated whether learners whose L1 marks the perfective/imperfective…