In this article, the authors present the adaptation and validation processes conducted to render the American "Test of Financial Literacy" (TFL) suitable for use in Germany (TFL-G). First, they outline the translation procedure followed and the various cultural adjustments made in line with international standards. Next, they present…

The Every Student Succeeds Act (ESSA) provides greater flexibility in state accountability systems than did previous federal legislation. In response, many states continue to refine their accountability systems to include college readiness tests, including college admissions and placement exams. This paper summarizes perspectives of K-12…

This technical report provides an overview of the New York State Alternate Assessment (NYSAA), including a description of the purpose of the NYSAA, the processes utilized to develop and implement the NYSAA program, and Stakeholder involvement in those processes. By comparing the intent of the NYSAA with its process and design, the validity of the…

This technical report provides an overview of the New York State Alternate Assessment (NYSAA), including a description of the purpose of the NYSAA, the processes utilized to develop and implement the NYSAA program, and Stakeholder involvement in those processes. The purpose of this report is to document the technical aspects of the 2013-14 NYSAA.…

This paper presents six steps in test construction generally recommended by measurement textbook authors. The focus is primarily on paper-and-pencil achievement tests as used by class instructions, although the discussion touches on the construction of other types of assessment. The six steps are: (1) determine the test purpose; (2) determine the…

Using data from state and academic reports, an independent committee of researchers has evaluated the Massachusetts Teacher Tests. Scores are found to be highly unreliable, and the tests are found to contain questionable content. Suspending use of the tests is recommended. (SLD)

The quality and the effectiveness of the 1992 New Jersey Grade 8 Early Warning Test (NJEWT) are assessed. Standardized tests possess clear advantages for educators, especially in the case of administration and scoring, but there are clear disadvantages as well, including the possibility of bias. Four criteria are applied to the NJEWT: adequacy,…

A method is presented for determining the content validity of a series of secondary school mathematics tests. These tests are part of the Mathematics Diagnostic Testing Project (MDTP), a collaborative effort by California university systems to develop placement examinations and a means to document student preparation in mathematics. Content…

Assessing complex teaching performance in the National Board of Professional Teaching Standards (NBPTS) has caused the Educational Testing Service to wrestle with fundamental scoring issues that are both conceptual and technical. This report reviews the challenges encountered, how they are being addressed, and what the NBPTS effort has learned…

Results are presented from a study of portfolio use for large-scale assessment in the Pittsburgh (Pennsylvania) public schools that are more encouraging for the use of this form of assessment than many other studies have been. Requirements for the psychometric integrity of portfolio assessment are discussed. (SLD)

For several decades, the Iowa Tests of Basic Skills (ITBS) held the preeminent role in measuring student and school performance in the Chicago Public Schools (CPS), Illinois. In the context of the No Child Left Behind act and new calls for accountability, the CPS has decided to include results from the Illinois Standard Achievement Test (ISAT) in…

Norm-referenced tests (NRT) help compare the performance of one student with the performances of a large group of students, while criterion-referenced tests (CRT) focus on "what test takers can do and what they know, not how they compare to others" (Anastasi, 1988). Both types of test can be standardized so that scores can be interpreted the same…

The dominant issues in considering the use of tests developed outside the classroom to measure the impact of curriculum reform on higher order thinking are reviewed by a panel interviewed for this discussion. Panel members are: (1) Stuart Kahl, (2) Robert Linn, (3) Senta A. Raizen, (4) Lauren Resnick, and (5) Thomas A. Romberg. It is conceded…

Four main approaches to customized testing are described, and their resulting scores' valid uses and interpretations are discussed. Customized testing can yield valid normative and curriculum-specific information, although cautious application is needed to avoid misleading inferences about student achievement. (SLD)

In July 2001, the Ministerial Council on Education, Employment, Training and Youth Affairs (MCEETYA) agreed to the development of assessment instruments and key performance measures for reporting on student skills, knowledge and understandings in primary science. It directed the newly established Performance Measurement and Reporting Taskforce…