Taking a psycholinguistic perspective, this book investigates how second language (L2) learners' pragmatic abilities in English can be measured. It complements and extends earlier work on the testing of implicit and explicit grammar. The authors present a set of tests they developed using both well-established methods of measuring pragmatic…

The genesis and consolidation of criticality in applied linguistics have contributed to the reconceptualization of its defining aims and scope. This shift toward critical applied linguistics has created spaces for revising language instruction, language assessment, and teacher education. Nonetheless, despite the nexus between applied linguistics…

This paper presents a discussion about the terms of address used mainly in Libyan Arabic, and how they are similar and/or different from the terms used in other Arabic societies. In addition, the current paper describes how the use of such terms is determined by various social factors and perceptions, and how it is emphasized that these titles…

Recent investigations of the acquisition of scalar implicature report that young children do not reliably reject a sentence with a weak scalar term, e.g. "some of the books are red", when it is used as a description of a situation where a stronger statement is true, e.g. where all the books are red. This is taken as evidence that children do not…

This pilot study examines the face work in two students' e-mail requests for letters of recommendation, to investigate whether and how the type and amount of face work differs in requests written in English and Spanish by native speakers of each language. The results do not conform to those of previous comparisons of requestive behavior between…

This study examined how English learners in second-language (SL) and foreign-language (FL) contexts employ tense backshifting in indirect reported speech. Participants included 35 international students in the United States, 37 Bulgarian speakers of English, 38 Bosnian speakers of English, and 41 native English speakers. The instrument involved…

This project investigates whether learners of Russian perceive the sociocultural weight of the two personal pronouns for "you", "ty" (informal/intimate) and "vy" (formal/polite) when they listen to native speech. Research on address pronoun use shows it to be an important sociocultural variable and, while there is some general consistency in use,…

Testing of second language pragmatic competence is an underexplored but growing area of second language assessment. Tests have focused on assessing learners' sociopragmatic and pragmalinguistic abilities but the speech act framework informing most current productive testing instruments in interlanguage pragmatics has been criticized for…

Whereas the speech act of refusal is universal across language, the politeness value and the types of linguistic forms used to perform it vary across language and culture. The majority of the comparative pragmatic research findings were derived from one single source of data (i.e., either production data or perception data). Few attempts have been…

Extending Lee's (Pragmatics 15: 395-422, 2005) work, the researcher further investigates the requestive behaviour of a group of Cantonese learners of English (CLEs) in Hong Kong in terms of their strategy and linguistic preference. The data were collected from a discourse completion test (DCT). Their requestive behaviour is studied in three…

The purpose of this paper is to investigate what characteristics make American Native Speakers of English (ANSE) different from Korean Speakers of English (KSE) when they are asked to introduce themselves in English. In particular, components and topics of self-introduction, the use of word number and class, and the use of discourse markers (DM)…

Since the early 1980s, researchers have established that the foreign language learners' development of various aspects of pragmatic competence may be facilitated by the instruction of pragmatic routines and strategies in the foreign language classroom (Kasper and Rose, 2001). Consistent with this line of research this study, using conversations…

One fundamental aspect of all educated native speakers' language competence is stylistic variation, or the ability to adjust speech register to situational formality ( Labov, 1972). In this article, we investigate how current introductory and intermediate college French textbooks develop students' sociolinguistic competence and particularly the…

Speech act theory-based, second language pragmatics testing (SLPT) raises test-validation issues owing to a lack of correspondence with empirical conversational data. On the assumption that conversation analysis (CA) provides a more accurate account of language use, it is suggested that CA serve as a more empirically valid basis for SLPT…

The present study evaluates the relative effectiveness of three types of input-based approaches for teaching English polite request forms to sixty Japanese learners of English: (a) structured input tasks with explicit information; (b) problem-solving tasks; and (c) structured input tasks without explicit information. Treatment group performance…