Via an account of the genesis, development, and enactment of a seminar in translingual writing, this paper represents an attempt to indicate the extensive amount and interdisciplinary nature of the knowledge that one needs to be familiar with in order to develop a rich and nuanced understanding of the phenomenon as well as to provide a resource…

A great deal of research has now established that written texts embody interactions between writers and readers, but few studies have examined the ways that small acts of reformulation and exemplification help contribute to this. Abstraction, theorisation and interpretation need to be woven into a text which makes sense to a particular community…