Translation ethics today is an area of growing concern, so is its education. In the new millennium, ethics has become an explicit and integrative component of translator education. Meanwhile, the objective of translation ethics education has shifted from preaching abstract, universalistic translator codes of ethics to training translation…

State-issued seals and certificates of biliteracy are increasingly common nationwide. Nevertheless, limited research to date has examined how this state legislation functions as language in education policy and the ideological foundations of these policies. Addressing this gap, the present paper examines state seals as an instance of neoliberal…

Preparing learners for the future requires twenty-first-century teaching that integrates professional tools in the classroom. Geospatial technologies (GST), which represent geographical professional technologies, lack robust integration in high school geography. Researchers continue to ask why educators teach about rather than with GST.…

More than a quarter of US children have at least one immigrant parent, but researchers and policymakers often do not have adequate data on these children's experiences in school, with far-reaching implications for instruction, student support services, and policy. Proxy factors that are reported by school--such as being designated as an English…

California has long been a national and global leader in developing and maintaining quality higher education options, as well as in providing financial aid and consumer protections for Californians who access that education. However, although California's colleges and the state government do collect, receive, and report a great deal of data, these…

The primary purpose of the Minnesota Migrant Education Program (MEP) is to help migrant children and youth overcome challenges of mobility, frequent absences, late enrollment into school, social isolation, and other difficulties associated with a migratory life, in order that they might succeed in school. Furthermore, the Minnesota MEP must give…

Success in Sight focuses on the interrelated parts of an education system. This systemic school improvement intervention is designed to address schools' specific needs while building their capacities to plan, implement, and evaluate school improvement practices. It is intended to help schools, leadership teams, and teachers systemically engage in…

The demography of public school enrollment continues to change dramatically, with students of color comprising an increasing proportion of the whole. As such, suburbia, with both White and non-White students, is a place in which integration is more possible in the beginning of the 21st century. Due to the intertwined nature of how these factors…

In a time of evolving Algebraic standards and expectations for Minnesota teachers and students, the establishment of quality professional development and technical assistance can help educators move more confidently toward greater mathematics understanding and, subsequently, successful teaching and learning. To this end, the Minnesota Department…

The evaluation of Minnesota's Early Childhood Family Education program is described, and a dialog between one of the evaluators and an editor of this journal provides further insight into the evaluation process. Noteworthy in this evaluation, called exemplary by the American Evaluation Association, was highly motivated collaboration of evaluation…

Information to help local school districts in Minnesota plan for and use revenue reserved for staff development is provided in this research-referenced planning guide. Following the introduction, chapter 2 focuses on decision-making aspects of staff development and offers a conceptual model of decision-making choice points in the planning process.…

School site management, a decentralized approach to decision-making and school governance, is intended to help parents and teachers share increased accountability for student learning and provide a broadened leadership base through teacher empowerment. This approach involves a shift of decision-making responsibility from the school district to…

Virtually all state charter school legislation addresses teacher rights and working environment. Relationships with teacher unions are either specified in the law, or approval of the charter requires suitable provisions for employee hiring, firing, grievances, etc. Charter school evaluation almost without exception includes some references to…

Twenty case studies of state educational decision making from 1971 to 1991 are analyzed to portray the changing nature of Minnesota's education policy system and to consider whether the often cited "structural linkage" typology remains explanatory. The reformist tradition continues in Minnesota in spite of revenue problems and societal…

Presents a computerized programmatic feasibility model for estimating revenues and expenditures of Minnesota school districts to determine whether a district or combination of districts could offer state-mandated instructional and support services on a continuing basis. Discusses four pilot applications relating to reorganization decisions. (SV)