During the past decades, migration policies in Western societies have grown stricter by the day. As part of this retrenchment, migrants are required to pass language tests to gain access to human and democratic rights such as residency, family reunification, and citizenship, as well as to enter the labour market or higher education. The use of…

The way in which validity has been conceptualized has changed throughout the years. The focus in validation studies shifted from evaluating distinct components of validity to developing a comprehensive argument for the use and interpretations of test scores. The argument-based approach to validity incorporates the distinct types of the…

In this invited Viewpoint on the occasion of the 40th anniversary of the journal "Language Testing," I argue that at the core of future challenges and opportunities for the field--both in scholarly and operational respects--remain basic questions and principles in language testing and assessment. Despite the high levels of sophistication…

J.D. Brown (JD) served as the author of an instructional column titled "Statistics Corner" in the "Shiken": JALT "Testing & Evaluation SIG Newsletter" for an extensive period spanning over two decades, from 1997 to 2019. This publication was under the auspices of the Testing and Evaluation Special Interest Group,…

Test de Connaissance du Français (TCF), a French knowledge test for any non-native speakers of French, is an official language exam for the certificate of proficiency in French designed by France Éducation international (FIE) and accredited by le Ministère Français de l'Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports (French Ministry of National…

This paper presents a critical evaluation of the English Test for International Communication (ETIC), a large-scale, computer-based, and criterion-referenced English language proficiency test developed by the China Language Assessment in 2016. The ETIC test battery comprises five categories: Basic, Intermediate, Advanced, Superior, and…

Alignment between standards and assessments is a fundamental component of the larger effort to ensure appropriate and fair use of standards-based assessments and achievement of successful standards-based reform. This article focuses on conceptual and technical issues as well as potential strategies in evaluating alignment between large-scale,…

The recent surge in the popularity of Large Language Models (LLM) for language assessment underscores the growing significance of cost-effective language evaluation in our increasingly digitalized society. This paper posits that the application of computational psychometrics can enable the incorporation of technology into language assessment,…

Although the TOEFL iBT Listening test is sometimes used for other purposes, it was designed primarily for use as a college entrance examination. Item difficulty in TOEFL iBT Listening tests is the product of interactions between two sets of complex relationships: 1) relationships among numerous item characteristics themselves, and 2) relationships…

Recently, a large number of vocabulary tests have been made available to language teachers, testers, and researchers. Unfortunately, most of them have been launched with inadequate validation evidence. The field of language testing has become increasingly more rigorous in the area of test validation, but developers of vocabulary tests have…

This article examines textual traces of the standard language ideology within current education policy in England, focusing on post-2010 reforms which are characterised by a (re)shift towards conservatism, discipline, and standards. Using tools and methods from critical stylistics and the critical discourse analysis of language policy, I…

Language proficiency testing has long played a role as both facilitator and barrier in global migration. This paper outlines how Canada and other traditional migrant destination countries use English-language proficiency testing for immigration, asylum and resettlement, and citizenship. It identifies commonalities between these three related areas…

Research on language planning and policy (LPP) has transcended beyond enacting government-initiated language policy and progressed towards uncovering inherent power relations. The discourse-analytical approach (DA) effectively captures the relation between texts and other elements of social practices. Therefore, this approach has been adopted to…

Rating scale development in the field of language assessment is often considered in dichotomous ways: It is assumed to be guided either by expert intuition or by drawing on performance data. Even though quite a few authors have argued that rating scale development is rarely so easily classifiable, this dyadic view has dominated language testing…

In this paper we use historic score-reporting records and test-taker metadata to inform data-driven recommendations that support international students in their choice of undergraduate institutions for study in the United States. We investigate the use of Structural Topic Modeling (STM) as a context-aware, probabilistic recommendation method that…