In this article, the authors share their experiences creating and implementing a unit focused on supporting bilingual identities through integrating language domains and translanguaging with authentic writing experiences. Two dual-language first-grade teachers from Colombia and the US worked together to model, celebrate, and support the use of…

In 2016, California voters overturned a 1998 law that curtailed bilingual instruction throughout the state. After nearly 20 years of "English only" programs, what will it take to restore the schools' capacity to provide a broader range of services to English Learners, including dual language immersion and other forms of bilingual…

When an endangered or minority language is spoken by children and taught in schools, both oral and literacy skills are crucial for continued language maintenance. In school settings, literacy skills are often prioritised to support the transition to second language literacy, and rich oral language development is overlooked. This paper presents a…

This paper presents a research framework for investigating the role of language use in mathematics learning. The paper draws on the wider M[superscript 2]EID study, which explores whether differences in languages (English and Irish) and their use by bilingual mathematical students have a differential impact on their mathematics meta-level…

In many environments in which foreign languages (FL) are taught, the emergent bilingual status of FL learners is often overlooked. The dominant monolingual language pedagogies of conventional FL classrooms do not fundamentally recognise the natural interaction of the first language (L1) and second language (L2) in the learners' minds. Although the…

We describe mathematics classroom teaching practice in an urban Canadian prairie Cree-bilingual school using the term "Cree mathematizing," which, to us, means (re)considering Euro-Western school mathematics from the perspectives of the Cree people engaging with the content. "Cree mathematizing" takes the form of classroom…

The aim of the Regional Dossier series is to provide concise descriptions of regional or minority languages in education, mainly in Europe but also in other parts of the world. The majority of the Hungarian-speaking population in Slovenia lives in the bilingual ethnically mixed area of the Prekmurje region, where both Slovene and Hungarian are…

High-quality dual language immersion (DLI) programs can be a key lever to provide every student with a pathway to multilingualism. The Dual Language Immersion Playbooks (DLI Playbooks) provide a roadmap for the creation, design and adoption of policies, processes, programs, and practices that state educational agencies (SEAs), local educational…

The sixth edition of this bestselling textbook has been substantially revised and updated to provide a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education in the 21st century. Written in a compact and clear style, the book covers all the crucial issues in bilingualism at individual, group and societal levels. Updates to the new…

In this article the authors analyze the synergy of the theoretical, practical, and linguistic (TPL) design and its impact on the effectiveness of professional development in a dual language university setting. The theoretical, practical, and linguistic components of the TPL design are explained and the workshops given within each component are…

Given the role of the state as the primary governing level tasked with U.S. public education, combined with the rapid rise in the proportion of students who are identified as English learners (ELs), this manuscript puts forth a framework for state EL education policy. The framework is organized around three core principles of understanding…

This report summarizes the academic performance of emergent bilingual students, also known as English learners, for the 2019-2020 school year, in the Austin Independent School District. Results are presented from the Texas English Language Proficiency Assessment System (TELPAS), advanced placement (AP) course enrollment and exam performance,…

Building upon an expanding literature on world exhibitions and international conferences as vehicles for the transnational circulation of educational knowledge during the late nineteenth and early twentieth century, this article discusses the participation of Luxembourg at these events. It focuses on three thematic strands: the representation of…

The New Mexico Public Education Department (PED)--through its various divisions and bureaus--has been actively engaged with pueblos, tribes, nations, and the school districts serving American Indian students. The purpose of this report is to provide information required by the Indian Education Act and State-Tribal Collaboration Act to stakeholders…

Reading and writing translate to centuries of shared knowledge and can be expanded upon with the ability to acquire multiple tongues. In response to today's most widely spoken languages, Chinese/English and Spanish/English dual language immersion programs continue to grow across the United States. Unfortunately, the lack of uniformity in the…