The article discusses the importance of sociohistorical context which is the foundation of variation studies in sociolinguistics. The studies on variation in spoken and signed languages are reviewed with the discussion of geographical and social aspects which are treated as external factors in the formation and maintenance of dialects and those…

The article illustrates a sociolinguistics of language vitality that accounts for "minority" and unofficial languages across multiple localities in dispersed communities of multilingual speakers of Zambia where only seven out of seventy-three indigenous languages have been designated official and "zoned" for use in specified…

This article proposes a model for integrating text-to-speech software (TTS) in students' interpreting training and practice. It shows the aims of the model, the definition of TTS, the advantages of using TTS, how to search for TTS, instructional stages with TTS, and the interpreting instructor's role. The students can use TTS software online;…

Yoo's (2014) article raises a number of questions concerning local teachers' status and the ownership of English in the Expanding Circle. In this article, I address five issues that I see as most important relating to the ownership of English and empowering local teachers in the Expanding Circle. I provide up-to-date evidence of World…

An increasingly interconnected world requires people to become versatile communicators in a variety of different settings. Language centers have a critical role to play in this process by offering language and culture training in multiple languages to students, professionals and the wider community alike. They may do so from the perspective of…

Situated in the contemporary contexts of Tibetan language movement and development in the education field, this article draws attention to the interactional nature of state-society relations and dynamic language ideologies in Tibet. It focuses on the ideological process underlying the discursive sensemaking patterns in official remarks and Tibetan…

The seventh edition of this bestselling textbook has been extensively revised and updated to provide a comprehensive and accessible introduction to bilingualism and bilingual education in an ever-changing world. Written in a compact and clear style, the book covers all the crucial issues in bilingualism and multilingualism at individual, group and…

This essay emerges from my position as a new trainee teacher, entering my first school, a school as unique and also as typical as any. What struck me was the complexity of the school's culture (and counter-cultures). Language was revealed as a site of resistance, a clash between staff and pupils at the point of instruction; a reluctance to read or…

This article aims at contributing to the ongoing discussion about the English language Supremacy and its influence in the EFL field. The theoretical discussion presented is retrieved from the literature reviewed in the development of the authors' master thesis, where it was possible to identify that there are ideological, economical, and…

"Changing English" aims to illustrate the diversity of English in the world today and to ask whether, and how, ELT practitioners might accommodate such variation. Focusing on a particular language issue in each article, the series will explore how English varies between places and spaces, over time, and between groups of speakers. and…

In this interview Professor Farzad Sharifian, a pioneer of Cultural Linguistics, gives a concise history of this relatively new field, which he introduces as a multidisciplinary area of research that examines the intricate relationship between language and cultural conceptualizations. Prof. Sharifian asserts this flourishing field of research can…

Emergent bilingual students draw on their linguistic repertoires, moving fluidly between named languages and varieties to meet communicative ends. However, these translanguaging abilities are often not supported in English-dominant school settings. The author proposes six design principles that educators can use to create instructional strategies…

With the advent of communication facilities, most of our students are enthusiastic to get highly acquainted with rhythmical languages; one of these languages is English. Students prefer to speak the language more than to write a composition, or get in touch with its grammar. In other words, a question is raised "how can we learn English…

Classrooms act as linguistic sieves when they continue to accept only dominant forms of English as the "correct" and "appropriate" language choice for all students. Students who speak other languages, such as African American Language or Spanish, are often encouraged to use those languages on the playground or at home but not…

Language is the main resource for meaningful action, including the very formation of selves and psychosocial identities, shaped by practical norms, beliefs, and values. Thus, language education constitutes one of the most powerful means for both social reproduction and social production and ideological maintenance and utopian innovation. In this…