Following the burgeoning growth of artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) applications in language assessment in recent years, the meteoric rise of ChatGPT and its sweeping applications in almost every sector have left us in awe, scrambling to catch up by developing theories and best practices. This special issue features studies…

Ethical awareness is arguably becoming ever more relevant with the increasing digitalisation of professional practice. Ethical dilemmas are changing in nature, becoming more diverse and more difficult to tackle, also as technologically infused realities give rise to more blurry boundaries. Language professionals, in training for the roles of the…

Although major advances have been made in research on language learning strategies (LLS), there are some areas that have been somewhat surprisingly neglected by specialists. This applies without doubt to the strategies that learners draw on to better understand and learn grammar rules but also to employ grammar structures in real-time processing,…

This article provides a commentary within the special issue, Integration: The Keystone of Comprehension. According to most contemporary frameworks, a driving force in comprehension is the reader's ability to generate the links among the words and sentences (ideas) in the texts and between the ideas in the text and what the readers already know. As…

Constructionism, long before it had a name, was intimately tied to the field of Artificial Intelligence. Soon after the birth of Logo at BBN, Seymour Papert set up the Logo Group as part of the MIT AI Lab. Logo was based upon Lisp, the first prominent AI programming language. Many early Logo activities involved natural language processing,…

Game-based learning environments are designed to provide effective and engaging learning experiences for students. Predictive student models use trace data extracted from students' in-game learning behaviors to unobtrusively generate early assessments of student knowledge and skills, equipping game-based learning environments with the capacity to…

With artificial intelligence (AI) technologies making significant evolutions over the past few years, there is a growing need for advertising students to get familiarized with the different types of AI technologies and explore and experiment with ways to adapt to such changes. This article illustrates the development and implementation of the…

In this entry, we define Intelligent Tutoring Systems (ITSs) and present a description of their core components. We outline a history of the development of ITSs with a focus on key issues that have driven change and innovation in ITSs from their inception to present day. We also present a brief case study on a specific ITS, Inq-ITS (Inquiry…

This paper is based within the framework of step-by-step approach to teaching legal translation. The underlying philosophy behind this approach is that when specific aspects of legal translations are tackled in isolation and trainees become aware of the pitfalls involved and the possible solutions, this helps them in further training as well as in…

The Institute for Education Sciences identifies main idea and summarization instruction as effective practices for improving adolescent students' reading comprehension. Main idea generation is a higher-level comprehension skill that requires students to read the text, connect information across the paragraph or section, determine the most…

It can be challenging to accurately assess speech and language processing in preverbal or minimally verbal individuals with neurodevelopmental disabilities (NDD) using standardized behavioral tools. Event-related potential and eye tracking methods offer novel means to objectively document receptive language processing without requiring purposeful…

University classrooms are increasingly populated by students with diverse nationalities and native languages (L1). The growing number of students in English-led classrooms who speak English as a second or lower language (L2) may face added difficulties in understanding the specific task objectives or directions, as explained by native-…

Bilingual environments are more complex than monolingual environments. To adapt to this complexity, bilingual infants may navigate their environment in fundamentally different ways than monolingual infants. Drawing from visual, social, and linguistic processing, in this article, I present evidence to suggest that bilingual and monolingual learners…

Theoretical approaches within the cognitive-interactionist framework (Long, 2015) have identified various aspects of L2 input and characteristics of instruction that predict learners' L2 outcomes. Such strategies of L2 teaching relate to shaping characteristics of communicative activities in which the L2 is embedded and modifying L2 input, L2…

This introductory article will illustrate how ergonomics has come to occupy a prominent place in translation and interpreting studies. It will review the studies that have been carried out in recent years to measure physical, cognitive and organisational conditions within the language industry. It will be argued that, despite the growing awareness…