The invited colloquium on New Directions in Language Assessment held at the American Association for Applied Linguistics (AAAL) annual meeting in Portland, Oregon on March 22, 2014 brought together an international panel of scholars to together explore the possibilities and challenges of translanguaging and bi/multilingual approaches in…

This article imagines a tussle between Multimodality, focused on "modes," and Applied Linguistics (AL), based on "language." A Social Semiotic approach to MM treats "speech" and "writing" as modes with distinct affordances, and, as all modes, treats them as "partial" means of communication. The…

Critical Discourse Analysis (CDA) is an approach to analysing the discourses that operate in social contexts, such as classrooms in schools, and their material effects on people, such as teachers and learners. CDA offers a range of ways of engaging with the relationship between texts in context and the power they exercise. In this article, I…

This report describes ongoing research on reading in African languages. It draws mainly on contributions from two British Association for Applied Linguistics (BAAL) "Language in Africa" (LiA) Special Interest Group (SIG) meetings: the LiA SIG strand at BAAL 2013 and the seminar on "Reading Methodologies in African Languages"…

In this interview, Vijay Bhatia freely reflects on his personal experiences, perceptions, and views about the development of Genre Analysis in the early eighties towards Critical Genre Analysis today. He offers his impressions about how professionals construct, interpret, use and often exploit generic resources in their everyday practice to meet…

The Ministry for Immigration, Refugees and Citizenship Canada includes employment-related language training in its current initiatives. This article aims to contribute to the topic of teaching soft skills for job interviews and job retention, as informed by research from the fields of business and applied linguistics, including pragmatics, as well…

Over the past several decades, applied linguistics and second language (L2) acquisition and teaching have been areas of prolific research and have undergone continual development. The purpose of this article is to identify essential themes in the field of applied linguistics, focusing more intensely on teaching and learning second languages in a…

Since its inception, the field of second language research has utilized methods from a number of areas, including general linguistics, psychology, education, sociology, anthropology and, recently, neuroscience and corpus linguistics. As the questions and objectives expand, researchers are increasingly pushing methodological boundaries to gain a…

Today many second language (L2) teachers work with school-aged learners who need to be supported in their language development at the same time they learn school subjects. Applied linguists and researchers in second language acquisition (SLA) have much to contribute to those teachers, but to do so in more powerful ways calls for an orientation…

This report illustrates the context and development of the Intercultural Learning module, provided by the Modern Language Centre (MLC), King's College London. The Intercultural Learning Module is a one semester undergraduate course mostly attended by visiting study abroad students. The module aims to enhance students' intercultural awareness and…

With eye-tracking technology the eye is thought to give researchers a window into the mind. Importantly, eye-tracking has significant advantages over traditional online processing measures: chiefly that it allows for more "natural" processing as it does not require a secondary task, and that it provides a very rich moment-to-moment data…

Multilingualism is a prevalent reality in today's world. From an individual level to a societal one, multilingualism incorporates many aspects that have been studied extensively by diverse social research disciplines. The present article will explore the potential directions which multilingualism research can take, concentrating mainly on the…

Picture books, when used thoughtfully and artfully, can teach theories to graduate students in literacy and foreign language education. In this article, the authors described how a pair of picture books is used to teach Vygotsky's "Zone of Proximal Development" and Krashen's "Input Hypothesis" in the fields of literacy…

This interview was conducted with Professor Keith Allan with the aim of providing a brief but informative summary of the state of the art of pragmatics. In providing answers to the interview questions, Professor Allan begins with a definition of pragmatics as it is practiced today, i.e., the study of the meanings of utterances with attention to…

I started out as a budding English as a second language (ESL) teacher in 1976 at UCLA where I went through the M.A. TESL (Teaching English as a Second Language) and Applied Linguistics Ph.D. programs. Sadly, those two programs were "disestablished" in 2014, which provides a stark lesson to any departments that think they are hot stuff…