Deborah Vriend Van Duinen and Marilyn J. Wilson confront normalized notions of "correct" English. They offer suggestions for teaching about marginalized voices and introducing students to the complexities of English dialect variations. (Contains 1 figure.)

This article examines various ways people of the past and present have dealt with the unfair practices associated with the use of norms and standards. Nineteenth-century responses of writers to the unfair aspects of standards are revealed by first examining the standards and then analyzing the discourse of two 19th-century women writers and social…

As a first-grade teacher preparing for the upcoming year, I was shocked to learn that George was on my new roll. His previous teacher wrote that George was a "behaviour problem", was defiant, talked back to adults, didn't speak properly, was behind academically and spent over half of kindergarten in detention. George initially gave me negative…

Many teachers lack the linguistic training required to build on the language skills that African American students from dialectally diverse backgrounds bring to school. When students correctly use the language patterns of their communities, such teachers may diagnose language deficits and attempt to teach them the "right" grammar. Research has…

In this article, Paris explores the deep linguistic and cultural ways in which youth in a multiethnic urban high school employ linguistic features of African American Language (AAL) across ethnic lines. The author also discusses how knowledge about the use of AAL in multiethnic contexts might be applied to language and literacy education and how…

In this article, the author shares his experience growing up speaking African American Vernacular English in school and his observations about nonstandard American plantation English. The author's amateur linguistic observations about nonstandard American plantation English gave rise to immediate dialect comparisons between African American…

This work addresses the politics of speech and language communication with respect to Africans in the Diaspora in Jamaica and in the United States of America. Language hegemony is an expression of the power and control sustained by means of institutions such as schools. Depending on their linguistic choices or situational language use, post…

This study was designed to determine how ethnicity, the amount of perceived accent or dialect, and comprehensibility affect a speaker's employability. Sixty human resource specialists judged 3 female potential applicants. The applicants represented speakers of Spanish-influenced English, Asian-influenced English, and African American Vernacular…

Describes major features of pronoun usage, verbs, and nouns in contemporary Gullah. Points out that most research on Black dialects has focused on northern inner city Black speech, and that this variety of Black English is different from the creole-based language patterns prevalent among Blacks in the southeastern United States. (GC)

While students generally recognize that racism exists on an individual level, the instructor's challenge is to both elucidate patterns of discrimination and to expose their corollary: unearned and unrecognized systemic privilege of the dominant group. Unaware that their sense of entitlement advantages them at the expense of people of color, some…

As the era of bilingualism increases in many states, African American children are some how being overlooked. There are many challenges for non-native Spanish speakers. Many of the school programs are focused on ESL (English as a Second Language), ELL (English Language Learner), or LEP (Limited English Proficiency) students. The authors provide…

Identifies the major issues that need to be confronted in resolving the controversy over the historical roots of African American Vernacular English. and discusses their implications for reconstruction. (Author/VWL)

Many diversity courses that prepare pre-service teachers do not address the significance or the impact of language barriers on linguistically diverse learners. Often time, new and veteran teachers construct their bilingual and/or bidialectical students as others and are unaware of how to use their students' social, cultural, and political…

Discusses the factors that led to linguists being able to present effective testimony in the form of an unified view on the origins and structural characteristics of the Black English vernacular at the Ann Arbor trial. (EKN)

This book examines linguistic variation and change. Section 1, "Sociohistorical Linguistics," includes: (1) "British Vernacular Dialects in the Formation of American English: The Case of East Anglian 'Do'"; (2) "'Short o' in East Anglia and New England"; and (3) "Sociohistorical Linguistics and Dialect Survival:…