This technical report provides detailed information regarding the technical, statistical, and measurement attributes of the New York State Testing Program (NYSTP) for the Grades 3-8 Common Core English Language Arts (ELA) and Mathematics 2015 Operational Tests. This report includes information about test content and test development, item (i.e.,…

This article examines how the use of automated scoring procedures for short-answer reading tasks can affect the constructs being assessed. In particular, it highlights ways in which the development of scoring algorithms intended to apply the criteria used by human raters can lead test developers to reexamine and even refine the constructs they…

Although English is widely used by Indigenous Australians as the main means of communication, national testing has consistently raised questions as to the level of their English language and literacy achievement. This article examines contextual factors (historical, linguistic, cultural, socio-political and educational) which underlie this…

English is often assumed to be a key to material success and social inclusion, and this belief commonly works to justify the global dominance of English, glossing over and rationalizing broader social inequalities. This paper extends the discussion of this fallacy of "the promise of English" to the domain of the South Korean job market,…

Through the Common Core State Standards and the development of new assessments aligned to the standards, the public education system is undergoing a transformation--and administrators can help make this vision a reality. Today, more than 45 states and the District of Columbia have adopted the Common Core State Standards. The standards, however,…

For initial certification in French, German, and Spanish, teacher candidates in most states are required to pass one of the Praxis II subject matter tests. As of October 2010, a new test was added to the "Praxis Series." This Praxis II: World Language Test represents a significant change from previous versions and relies heavily upon the…

In this study I examine the construct of aptitude in learning Chinese as a second language (L2) to an advanced level. I test 2 hypotheses: first, that L2 aptitude comprises 4 components--working memory, rote memory, grammatical sensitivity, and phonemic coding ability--and second, that L2 aptitude affects learning both directly and indirectly…

The Bilingual Aphasia Test (BAT) is designed to be objective (so it can be administered by a lay native speaker of the language) and equivalent across languages (to allow for a comparison between the languages of a given patient as well as across patients from different institutions). It has been used not only with aphasia but also with any…

This article proposes a distinction between "fairness" and "justice" in relation to language tests. Basing its discussion on the validity theory of Samuel Messick, it discusses the way in which these terms have been used in the existing literature, and their relationship to the concept of validity. Fairness, broadly speaking,…

The Applied Language Centre at University College Dublin offers foreign language modules to students in ten languages at CEFR [Common European Framework of Reference for Languages] levels ranging from A1 to B2. Efforts have been underway in the Centre to standardise the assessment components across languages to ensure parity between module credits…

This paper introduces and discusses issues related to the challenge of obtaining more valid and reliable assessment and positive backwash of direct spoken English language performance of students in real-life situations. For this purpose, the paper is divided into four sections. The first section is the introduction to the article. The second part…

In 2010, the Council of Chief State School Officers (CCSSO) Surveys of Enacted Curriculum (SEC) State Collaborative conducted a content analysis of the new Common Core State Standards in English language arts and mathematics. Now, many state, local, and school education leaders are using an online data reporting system to compare their prior state…

In this article, we adapt a concept designed to structure language testing more effectively, the "Assessment Use Argument" ("AUA"), as a framework for the development and/or use of sign language assessments for deaf children who are taught in a sign bilingual education setting. By drawing on data from a recent investigation of…

Mandated literacy assessment is now a ubiquitous practice in many western educational systems. While educational researchers, principals, teachers and education unions continue to offer vociferous resistance in some nations, in others it is now commonplace in the educational landscape and built into the rhythms of the school year. This paper is…

The history of the evolution of language assessments for children and adults with language disorders is described briefly. This is followed by a discussion on language assessment of the clinical population with an emphasis on linguistic profiling, illustrated through the Linguistic Profile Test. Discourse analysis, in particular, is highlighted…