Discusses the difficulties inherent in creating an authentic Chinese text of the legislation of Hong Kong. The article argues that the real difficulty lies in the need for a change in perspective, and once this change occurs, what remains is the technicality of linguistic manipulation. "Law" Chinese will best develop out of the English…

Examines why language policies should be considered in a multiethnic state and suggests that there are human rights issues that mandate some recognition of language demands and usage beyond what some states may provide. The article emphasizes that questions of language, ethnicity, and nationalism must be addressed in a rational and coherent…

The consequences of economic integration for Europe's lesser-used languages are examined. Applying theoretical predictions to a set of 12 minority languages, this paper shows that 5 will likely be in a more favorable position, 4 may lose as a result of economic integration, and no clear effect can be predicted for the remaining 3. (18 references)…

Builds on a consultancy report dealing primarily with the status of the African languages in Namibian schools after Independence in 1990. Contains a description of the Namibian languages, the language policy, and the status of the languages in Namibian schools. (42 citations) (VWC)

Since the cessation of Soviet hegemony the Baltic Republics have endured drastic changes in their political, economic, social and linguistic situation. The official reinstatement of the respective state languages has been a key feature in the establishment of their newly regained national independence. Consequently, large sections of the…

That English has become a necessary tool in the modern scientist's intellectual equipment, seems to be unquestionable nowadays. English is most likely chosen as the most convenient medium of international communication when the local academic community decides to communicate with the external world. Most Israeli scholars, including those who…

English and Basque versions of this booklet present information on Euskal Herria, the Basque Country that straddles the Franco-Spanish border. "Euskal Herria" designates both land and people: "the Basque speech community." The area, which constitutes the ancient Kingdom of Navarre, represents the unbroken presence of Basque…

The role and status of English instruction in Malawi is outlined. The role of English in Malawi as a whole, English instruction within the educational system, language teacher supply and training, and British support for English instruction in Malawi are reported. English is taught as a subject in primary school and is the language of instruction…

This profile of the English language teaching situation in Botswana examines the role of English in society and in the educational system. The status of English as the second official language is noted, and the English curriculum is described from its beginning in the first primary year through secondary school and the university. Statistics on…

This profile of the English language teaching situation in Zambia examines the role of English in society and in the educational system. The situation of English as the medium of instruction established by law is noted as well as its status as lingua franca along with the seven official Zambian vernaculars. English in the educational system is…

Timor Leste, the first new nation of the twenty-first century, is a young country facing many of the most challenging problems of underdevelopment: illiteracy, malnutrition, low skills base and high unemployment. It also is on the threshold of facing the potential pitfalls of being a relatively large-scale exporter of oil and gas. Finally…

Questions whether the expansion of English and other dominant languages, an intrinsic part of contemporary globalization, serves to encourage and promote other languages and cultures or the reverse. Argues that there is overwhelming evidence of linguicide, with speakers of "world languages" as active agents in the demise of other…

Attempts to ascertain why Irish revivalist efforts have not led to a revitalization of the language of the type associated with Hebrew. Analyzes the historical issues surrounding these efforts outside the "Gaeltacht" community, with a view to understanding the conditions and processes that should have existed for revitalization. (33…

Recent activation of a 1940 Italian law allowing equal amounts of elementary school subject area instruction in French and Italian in the Valle D'Aosta (Italy) are described. The plan uses paired bilingual teachers who alternate both languages and grades during the school day. Extension of the program to higher grades is discussed. (six…

Examines two variables affecting multicultural schools: teachers' attitudes and professional knowledge about students' languages and cultures; and the linguistic/cultural diversity of the children. Compares bilingual schooling and school organization for second-language teaching in multicultural contexts. Describes successful practices, including…