In the context of Latin American Studies (LAS) and from a sociohistorical perspective, the author proposes a non-credit workshop in Spanish as a Foreign Language (SFL) at the University of Ottawa, Canada. Its general aim is to raise students' awareness of the interrelationships between coloniality and the geopolitics of knowledge through fiction.…

"La gran Cenobia" deals with the war between Queen Zenobia of Palmyra and the Emperor Aurelian. Calderon de la Barca draws most of his information from historical sources; the dramatist, however, changes history and adapts it to his own dramatic purpose. The theme of Fortune gives unity to the play. Aureliano is portrayed as a tyrant who, to prove…

A growing number of scholars invested in Iberian Studies are asking how peninsular literary and cultural studies might be reimagined, and reinvigorated, by placing the Spanish and Portuguese canons into critical dialogue with each other, and with Galician, Catalan, Basque/Euskadi, and Latin American and North African immigrant writers, cultural…

Courses in advanced placement (AP) Spanish language and AP Spanish literature are intended to provide students with college-level instruction comparable to a fifth- or sixth-semester conversation and composition experience and to a one-semester introduction to literature experience, respectively. In spite of clearly articulated college…

Offers a panoramic view of the assortment of theories and strategies dedicated to language teaching over the past 30 years and argues in favor of a method to join literature and language from the first weeks of study. Analyzes a series of texts that demonstrate how Spanish literature holds out new and uncommon options to understand the world. (EV)

An exploration of the connection between literature and the visual arts and its application in the foreign language literature class includes an illustration of how a medieval literary Spanish masterpiece becomes more clear when the text is compared with medieval pictorial art pieces. (four references) (Author/CB)

Describes a college-level course on "Oral and Dramatic Presentation of Hispanic Literature," covering such techniques as dramatization and rehearsal and other ways in which students were encouraged to study and appreciate foreign language literature. (CB)

Describes a reading-skill-building curriculum that prepares students to handle the reading in the Advanced Placement Spanish Literature course, a course that treats the works of Borges, Garcia Lorca, Matute, Neruda, and Unamuno. Suggests techniques and texts that aid in the teaching of these skills. (SED)

Describes how students can use the computer to study and create clone poems (altering original Spanish-language poems by substituting words and expressions), and how students can gain a deeper appreciation of the original poem's poetic structure and semantics. (CB)

Describes a one-week experiment with a teacher exchange program involving the foreign language departments of two colleges, as a means to encourage faculty growth and development of new attitudes. Relates the details of the arrangements made, comments on teachers' reactions and students' evaluation of the exchange. (MES)

Realizing that multicultural education's true goal is academic achievement, a Seattle high school teacher began to add native Spanish speakers to the native English speakers in her advanced Spanish studies class and offered opportunities to hone literacy skills. Over the next 3 years, 19 of 26 native Spanish speakers from the class passed Spanish…

A classroom model is offered for an approach to introducing students to Spanish linguistics by way of the geography and history of Hispanic society. Areas covered include Spanish vocabulary, Spanish sounds, word and sentence formation, and linguistic lore. (24 references) (LB)

Awareness of a new and altered method of teaching literature, similar to that described by Adrienne Rich, grew from the experience of teaching a small introductory course in twentieth century Hispanic women writers to students with diverse language, cultural, and economic backgrounds. Although about half the students were native Spanish speakers,…

A significant number of Hispanic children's books and juvenile short stories and novels produced in the last two decades reveal the social and cultural elements that affect the lives, traditions, and beliefs of young adults from Spanish-speaking countries. These books contain sociocultural realism, yet with a touch of the innocence and freshness…

This illustrated booklet describes aspects of a college Spanish course in which students play an active role in learning and using the language. Methods and materials take account of real-life situations and situations significant to young people. The learning of Spanish through "fine arts" is discussed, that is, learning the language by using the…