Metalinguistic Awareness is the ability to consciously reflect on and manipulate language, from the level of the phoneme, to words, to whole phrases. Research has shown that engaging in metalinguistic activities can have a positive impact on reading. This article details some of the component skills of metalinguistic awareness (in this case,…

We should seek every possible method for educating immigrants and refugees and facilitating ­communication for them--especially during the current difficult times due to the spread of a killer-­ pandemic (i.e., Covid-19). To this end, I discuss the role which "metalanguage" could play in this regard, with reference to Natural Semantic…

English language teachers who work with children in schools need knowledge about how English works to construct and present knowledge. This article discusses three aspects of that knowledge: understanding variation in the registers needed to engage in different classroom tasks, being able to identify language features used in the disciplinary…

Purpose: Speech-language pathologists (SLPs) working within the pediatric field will find themselves working with school-age children and consequently collaborating with teaching staff. Knowledge of the links between language, speech, and literacy can support and inform successful collaboration between the SLP and the teacher and their shared goal…

Adopting a functional perspective that views grammar as a rich resource for making contextualized meanings in a culture- and language-specific way, the article reconsiders the role of explicit grammar instruction in developing communicative abilities of second language learners. It draws on two distinct but complementary research frameworks,…

In this article, I report on the first stage of a whole school literacy project," Embedding Literacies in the KLAs" (ELK), which aims to support multilingual learners to access the literacies they need for high stakes curriculum learning. As it is "quality teaching" that has been found to have the greatest impact on student…

It has been suggested recently that it may be useful for language teaching practitioners to have some knowledge of cognitive linguistics. Cognitive linguistics (CL) provides tools that may help the language-teaching practitioner to gain insight into the semantic potential of words and communicate the meaning of lexical chunks in greater detail…

How can we teach science to English language learners (ELLs) when even our native English speakers have trouble reading the textbook? To help science teachers meet this challenge, this article presents six text-comprehension strategies used by English for Speakers of other Languages (ESOL) teachers: metalinguistic awareness development,…

Heritage language speakers constitute a unique cultural and linguistic resource in the United States while also presenting particular challenges for language educators and language programs. This paper examines the potential of systemic functional linguistics (SFL) in a curriculum for Spanish second language learners/heritage speakers, with…

The authors address the need to teach students to become more word aware by focusing on metasemantic awareness, alongside morphological and syntactic awareness, as a basis for developing metacognition about words. They extend the concept of a definition map to other forms of vocabulary learning and provide several helpful graphic organizers.…

Describes an exercise in lexical analysis, involving verbs of sound in English and Spanish. The aim of the exercise is to enable students to discover underlying patterns of meaning that are representative of lexical-conceptual structure. (Author/VL)

Discusses "cued shadowing," during which subjects listen to pairs of words or sentences and repeat a target word signalled by a cue. Rapid semantic and grammatical priming effects have been observed with this technique, both with word and sentence contexts and at different positions within sentence contexts, in normal children and adults, and in…

Argues that essential property of metalinguistic negation is that it involves the echoic use of material falling within the scope of negation operator. This analysis receives support from an investigation of data from Korean. (25 references) (Author/CK)

Discusses the difficulties inherent in creating an authentic Chinese text of the legislation of Hong Kong. The article argues that the real difficulty lies in the need for a change in perspective, and once this change occurs, what remains is the technicality of linguistic manipulation. "Law" Chinese will best develop out of the English…

Reports on a translation exercise undertaken by Polish learners of English which revealed how metaphorical expressions vary between the two languages and how this variation confuses learners. Suggests that group discussion and comparison of metaphors in both languages will increase students' comprehension and use of metaphors. (nine references)…