Canada's social and educational policies have always involved immigrant settlement and English/French bilingualism. Research on writing in second languages emerged in the 1980s from graduate programs of education and applied linguistics at major universities in Toronto, Montreal, Ottawa, and Vancouver, particularly done by scholars investigating…

SLA research on foreign language pedagogy has long demonstrated that culture is essential to language learning. However, presenting culture in the language classroom poses certain problems. For learners, there is a tendency to stereotype others and to rely excessively on the teacher. For teachers, there is a tendency to transmit isolated facts…

Describes a pilot scheme for the Early Teaching of Modern Languages (ETML). Four points are discussed: (1) the aims and organization of the Pilot Scheme; (2) the limitations of the scheme and implications for ETML in general; (3) current developments in Britain; and (4) implications for the future of ETML. (PJM)

Recent knowledge about the system of gender assignment in French is examined to suggest theoretical reasons why English speakers are so rarely successful in mastering the French gender assignment system for inanimate nouns. Morphological, phonetic, and semantic rules shed light on the system. (14 references) (Author/LB)

Analyzes the impact and shortcomings of a nationwide training program for elementary school teachers initiated by the French Government in the early 70s. Questions the general policy and some aspects of these programs on the basis of the history of the Montpellier Teachers' Institute. (MES)

Reports the results of an investigation on institutes for elementary school teachers inservice training, based on questionnaires directed to the trainees and the educators, and on an analysis of students' work. Focuses on various aspects of French language teaching and especially on grammar and vocabulary exercises. (MES)

The communicative method of language instruction is compared with other, generalized methods currently used, in terms of content, the variety of forms taught to express the same thought, oral and written language, emphasis on form versus message content, the nonverbal element, and the teaching of language context. (MSE)

The papers in this collection focus on both underlying theoretical principles of language teaching, learning, and research and exchanges of information between teachers and researchers. The following titles are included: "CALS at Carleton" (Janice Yalden); "Computers in the Teaching of Linguistics" (Jean-Pierre Paillet);…