Although translation may be considered the "sine qua non" of bilingual legislation, the perceived authenticity and equivalence of different language versions of the same law are contingent on the disavowal of translation. Yet precisely because of such disavowal, translated versions of law are paradoxically valorized as equal in meaning…

Universities are increasingly looking into self-service systems with intelligent digital agents to supplement or replace labor-intensive services, such as academic counseling. The Open University of Hong Kong has developed an intelligent online system that instantly responds to enquiries about career development, learning modes, program/course…