This paper is a case study in the form of a teacher's personal diary of experiences during a semester teaching a class of academically at-risk high school students. It focuses on the interactions among the teacher, the class, and Roberto, a student with negligible English skills. Because of his lack of proficiency in English, discovered later,…