This module on why one should save is one of ten in the Money Smart curriculum, and includes an instructor guide and a take-home guide. It was developed to help adults outside the financial mainstream enhance their money skills and create positive banking relationships. It is designed to enable participants to recognize the importance of saving…

This CD-ROM is part of an interactive and dynamic multimedia package of information and games for learning K'iche' and Ixil. The CD-ROMs help bilingual pre-service teachers improve their reading, writing, and listening comprehension skills in their own Mayan language. After a musical and colorful introduction, users may choose introductions to…

This bilingual activity guide helps to develop students' understandings of the interdependence of people and the environment. Interdisciplinary resources are provided featuring environmental education lessons with applications to the social studies, science, math, and family life education curricula. It is designed for the middle school level, but…

The purpose of this manual is to guide users of the nutrition education project produced by Padres Hispanos en Accion por Una Sana Generacion (Hispanic Parents in Action for a Healthy Generation). The project provides nutrition education materials to trainers who provide nutrition counseling to parents of Head Start children. The project has two…

This bilingual combination cookbook and instructional text is intended for use in training Spanish-speaking individuals for jobs as cooks. The first section is a dictionary of cooking terms consisting of parallel English and Spanish lists of foods, cooking terms, utensils, and common cooking directions and substitutions. The second section deals…

This curriculum guide, the fourth of a four-volume set that is intended to improve career and vocational guidance services to Spanish-speaking students in grades 9 through 12, is actually a collection of three different resources. The first section, "Group Activities: Intercambios," by Maria Garcia, is a model culturally based group counseling…

This guide, in both English and Spanish, is intended for parents and guardians of children participating in bilingual or monolingual English-medium general education or bilingual special education programs in the New York City public schools. It provides general information about mainstreaming, the integration of special education students into…

This module on what homeownership is all about is one of ten in the Money Smart curriculum, and includes an instructor guide and a take-home guide. It was developed to help adults outside the financial mainstream enhance their money skills and create positive banking relationships. It is designed to familiarize participants with the process for…

This CD-ROM is part of an interactive and dynamic multimedia package of information and games for learning K'iche' and Ixil. This CD-ROM includes six books in electronic format with interactive exercises that support improved bilingual and intercultural education and teacher training, specifically in the languages of K'iche' and Ixil. Books…

On Saturdays, neighbors in the Mount Pleasant area of the District of Columbia come together to participate in the family involvement component of The Books Project, a teacher education program that trains teachers to implement writing workshops in language diverse classrooms. The Family Involvement Project expands The Books Project to include…

This document is a six-session course designed for those individuals who provide care to their homebound elderly relatives and friends and who need practical information and skills to support their caregiving role. The course helps caregivers identify and use community services. It provides an opportunity to acquire personal care skills and…

This manual is intended for caregivers of homebound patients with Alzheimer's disease and others who are mentally impaired. It deals with the nature of Alzheimer's, the decline in a patient's abilities, information about available services, and legal and financial issues. The manual provides guidance and suggestions to lessen the daily stress…

Materials for use by the parents of native Spanish-speaking high school students in a vocationally-oriented bilingual secondary program include a series of home lessons, provided simultaneously in English and Spanish and designed to be done with the high school student. The lessons concern back-to-school night, understanding American schools, the…

Project FOCUS is aimed at enhancing literacy education for non-native speakers of English through the use of photography. It was offered as an elective course within a family literacy program for Hispanic adults. This collection of writings and photographs originated in the program. The collection begins with an overview of Project FOCUS, personal…

This curriculum guide is the second of a four-volume set that is intended to improve career and vocational guidance services to Spanish-speaking students in grades 9 through 12. The first section, an introduction to the teacher, includes a discussion of why students need vocational guidance, the goals and organization of the materials, a note on…