Notes that information presented in dialog form in a foreign language lends itself more easily to conversation than does intricate narrative prose. Using background information on Halloween, the article adapts the text to present information about the target culture as well as to humorously present facts about the North American festivity.…

Canadian English-Italian bilingual children were administered phonological, reading, spelling, syntactic, and working memory tasks in both languages. Results suggest English-Italian interdependence is most clearly related to phonological processing but may influence other linguistic modules. Exposure to a language with more predictable…

Describes the process of acquisition in learner varieties with respect to reference and referential movement in the domain of modality. Findings are based on data from the longitudinal ESF and P-Moll projects and on cross-sectional data of Italian learners of German. (Author/VWL)

Examined how Italian day-care teachers (N=5) spoke to young children and adjusted their language according to age and size of groups. It was found that teachers made both structural and functional modifications of language according to childrens' ages and the size of groups, with group size exerting a greater influence on the features of the…

Discusses the results of research to determine the success of the efforts currently being made in schools to teach pure Italian to the second generation of Italians in Australia in order to replace Italian Australian, a mixture of Italian dialects, Italian, and English. 33 references. (CFM)

A study examined the relationship between language experiences of Italo-Canadian students at home and school and their perceptions of group vitality and ethnic language maintenance. Subjects were in grade eight integrated and non-integrated heritage language programs. (58 references) (Author/MSE)

Analyzes the results of a study undertaken in Switzerland, which was designed to determine the degree of integration of non-Italian children in Italian-language nursery schools in the German part of Switzerland. Attempts to synthesize the ethnic and lingusitic elements of the study are made. (CFM)

Verb forms used by 14 4-year-olds in their pretend play were investigated in a study of the use of past verb forms to express "unreality." Results suggest that different past verb forms co-occur with different play activities; e.g., present perfect occurring when children implement their plans and communicate within an already…

Examines the production of schwa-like elements, monosyllabic place holders (MPHs), before lexical items in early utterances of Italian children. The results of a longitudinal study of normal language acquisition in six Italian preschool children show that MPHs do not stem from imitation but actually retain important grammatical properties of…

This article assesses 1 individual's level of recall for Italian vocabulary learned 10 years previously using the keyword method. Without any revision, the subject remembered 35 percent of the test words with spelling fully correct and over 50 percent with only minor spelling errors. The effectiveness of the keyword method of vocabulary…

Discusses research that gathered language samples via videotape recordings from 2 Italian children (one upper class, the other lower class) from the age of 18 months to 36 months, and then analyzes the data to determine the development of morphology and syntax in these children. (19 references) (CFM)

Examination of several interrelated topics on postage stamps, including their multiple functions and significance as semiotic artifacts, precedes suggestions for incorporating them into the Italian language curriculum in such activities as reading, writing, speaking, listening, and cultural understanding. (CB)

Examines syllable-timed languages (Catalan, Greek, Italian) and stress-timed languages (English, Polish) to show that, in regard to rhythm, both categories behave similarly in several crucial areas. In both language types, the ideal rhythmic pattern involves a separation of stresses and the elimination of clashes. (33 references) (JL)

Examined whether second language (L2) utterance durations increase as age of learning increases. Fluently produced English sentences spoken by 240 native speakers of both Italian and Korean were examined. Results give preliminary support for the proposal that the more established the first language during exposure to the second language, the more…

A commonly held notion of how earlier generations of immigrants were educated--often used as the chief argument supporting English immersion--is a myth. Far from succeeding by immersing themselves in English, immigrant groups did much worse than the native-born; some groups, particularly Italians, did much worse than others. Research findings are…