Reports the case studies of three trilingual elementary school children in separate Vancouver (British Columbia) early French immersion classes, focusing on themes emerging from analysis related to the children's literacy practices and contexts for language learning, and the teachers' perceptions of these students and representations of…

Argues that mastery of modal particles is important for interpersonal aspects of language development. The article outlines the difficulty of learning and teaching German modal particles with regard to the theoretical explication. The study shows how a teaching program improved initially poor comprehension and production skills in the area of…

Presents findings from the first phase of a longitudinal study examining the development of articulation quality and specific phoneme awareness during the fourth year of life. Articulation and phoneme awareness of /r/ and a control phoneme were assessed for 80 3-year-old children. (Author/JL)

In this longitudinal study, reading acquisition was related to phonological sensitivity and rapid naming in young children. Phonological assessment consisted of rhyme and initial consonant discrimination, whereas rapid naming tasks were made up of pictures, letters, and numbers. Subjects were 95 children from two grade levels, primary and grade…

Investigated effects of first language processing on second language morphological awareness. Preliminary cross-linguistic comparisons indicated that morphological awareness in two typologically distinct languages, Chinese and English, differs in several major ways. Tested hypotheses from the study with two groups of English-as-a-Second-Language…

Reports on a study that examined the extent to which learners can make explicit first language rules that appear to influence their second language performance. The learners were 11- and 12-year-old francophone students learning English in intensive communicative English-as-a-Second-Language classes in Quebec. (Author/VWL)

In this paper, the authors explore a methodology for assessing learners' meta-pragmatic awareness of variation in French language use. "Meta-pragmatic awareness" is defined as knowledge of the social meaning of variable second language forms and awareness of the ways in which these forms mark different aspects of social contexts, and is therefore…

The development of pragmatic and sociolinguistic rules of language use is important for language learners. It is necessary to understand and create language that is appropriate to the situations in which one is functioning, because failure to do so may cause users to miss key points that are being communicated or to have their messages…

The multifaceted ways in which English Language Learners (ELLs) engage in "acts of identity" (Le Page & Tabouret-Keller, 1985) through their language use have created new challenges for ESL pedagogy. Heterogeneous identities have called into question the native speaker construct and the assumed links between ethnicity and language expertise.…

This paper provides an introduction to teacher language awareness (TLA) and a personal reconceptualisation of the relationship between TLA and other dimensions of teacher knowledge, revisiting issues discussed in Andrews (2001). In the first part of the paper, knowledge of subject matter is identified as the core of TLA. Given the increased…

Presents a contrastive text-linguistic study of rhetorical differences between texts written by academics with different cultural backgrounds, but using as a means of expression the same language: English. Results indicate that Anglo-American writers use more metatext than Spanish-speaking writers, seem more concerned with orienting the reader,…

Elucidates the psycholinguistic mechanics of the "output hypothesis" and argues that output serves an important role in second language acquisition because it generates specific input the cognitive system needs to build up a coherent set of knowledge. The article hypothesizes that the locus of the effect of output is in the transition of…

This article describes a functional approach to language intervention that uses storybook reading contexts with preschool children who exhibit delayed phonological development. Oral scaffolding techniques, including discussions of narrative structure and content words, provide the modeling and metalinguistic descriptions typically used in…

Analyzes the incorporation patterns of well-educated, but low proficiency, Chinese immigrants (n=4) to Spain and of high-proficiency Chinese university students (n=4) with extensive formal training in Spanish. Findings reveal that whereas the university students showed awareness of error and successfully incorporated native speakers' corrections,…

This study compared the performance of English-speaking children attending French schools (bilingual group) on phonological awareness tests with same age English-speaking children attending English schools. Results of the study are interpreted to reflect the role of second-language input in phonological awareness. (JL)