The study reported in this paper contributes to the literature on prospective teachers' decision making, specifically regarding how they analyze and make informed decisions about the use of their textbooks. We designed a training intervention with 28 future Costa Rican teachers, in which they had to identify and manage semiotic conflicts that can…

The hegemonic ideology of racial democracy and rural cultural norms of racial silence continue to inform racial identities and national racial discourse in Brazil, in this case within the Landless Rural Workers' Movement (MST), a left-wing movement for agrarian reform. In this article I engage in textual analysis of a textbook from the MST's youth…

This study created a medical word list (MWL) to bridge the gap between non-technical and technical vocabulary. The researcher compiled a corpus containing 155 textbooks across 31 medical subject areas from e-book databases (totaling 15 million running words) and examined the range and frequency of words outside the most frequent 3,000-word…

This manuscript presents a proposal for teaching Latino Caribbean heritage using as principal focus the novel and film "In the Time of the Butterflies." It discusses terms of literary works and their readings, the foundation of a Spanish caste system, African immigration, and political and economic aspects affecting Dominican American identity and…

Suggests that classifications of French verbs derived uncritically from Latin are not useful and are confusing because verb classes are defined according to their infinitives. It is suggested that verbs be grouped according to other criteria which are more useful to the learner. (SED)

Demonstrates how illustrations can stimulate learning and critical thinking, specifically in studying Latin American cultures. Seven illustrations with questions for student analysis are included. (KC)

Describes the involvement of the classics department at the University of Maryland in promoting the study of Latin, specifically by providing inservice teacher workshops for high school Latin teachers and by hosting a Latin Day for high school students. (EKN)

Describes the diversity of Latin programs from elementary through high school. Discusses five essential characteristics of Latin textbooks for the 21st century. (EKN)

Provides a brief account of early French contacts with various north and south American natives. Includes a reproduction of an early woodcut depicting Brazilian natives and a statement by Father Charles Lalement which characterizes the American Indians as filthy, violent savages. (JDH)

Provides an extensive annotated bibliography of materials on 18th century Latin America. The bibliography is divided into three sections: An introductory overview; selected topics such as The Enlightenment and women; and major regions. (AEM)

Three short articles about foreign language braille are presented for braille transcribers and teachers of the visually handicapped. Because dictionaries of languages other than English rarely show syllable division, the first article provides guidelines to the syllabication of Latin. The guidelines give specific rules concerning the division of…

Describes a teaching technique for Latin Literature courses using slides from engraved illustrations. Suggests that slides be employed for review of material already covered, and that illustrations be selected from editions published in different countries and centuries, to stress the work's enduring popularity. (MES)

Describes the theory of "dependential grammar" and how it can be used in language teaching, specifically in the area of syntax. (AM)

Describes the design and implementation of the Latin curriculum at the National Cathedral School for girls (Washington, D.C.) stressing its usefulness as a means for improving verbal skills and its relevance to subsequent foreign language learning. Also describes other methods devised to personalize instruction, and instructional materials…

Addresses the problem of geographic literacy with respect to the Caribbean Basin. Provides a lesson plan, including maps and charts, that encourages and challenges students to learn the geography of the Caribbean Basin, and to think about the problems that develop when large numbers of legal and illegal immigrants enter the United States. (RW)