The article describes project of the information system to control the teaching of Russian sign language. The aim of the conducted study is to consolidate existing algorithms and software tools to ensure the integrity, and objectivity in the implementation of professional training of specialists in the field of Russian sign language. The authors…

This contribution researches various translation dictionaries -- mobile apps with Latvian that are available for free on the Google Play Store and sets out the experience of developing specialised translation dictionaries at Ventspils University of Applied Sciences (VUAS). The results encounter three different dictionary models that are compiled…

While the Republic of Kazakhstan is integrating into a global educational space, the information and communication (I&C) competence of technical personnel becomes vital. This trend is connected with the rapid development of information and communication technologies. Based on the analysis of literary sources and the conducted empirical study,…

The article suggests a method of foreign language lexical competence development on the basis of a Learner's terminological thesaurus and dictionary of software terms which includes four main components: classification part demonstrating the inner logic of the subject area, glossary with definitions of key terms, thesaurus demonstrating logical…

In this article we present an interactive extensible software, "The 7 Keys of the Dragon," for the teaching/learning of Albanian and Russian to students that attend primary and secondary education in Greece with the respective languages as their heritage languages. We address the key challenges we encountered during the conceptualization…

Most existing web-based language learning exercises may be termed "static" in that their content is fixed; the sentences exist in the form in which the developer wrote them, and the scope of the exercise and the variety of interactions can only be expanded by manually adding to the existing stock. One solution to this problem is an application…

In the present study we call attention to the close connection between languages and globalization, and we also emphasize the importance of the Internet and online websites in foreign language teaching and learning as unavoidable elements of computer assisted language learning (CALL). We prepared a checklist by which we investigated 28 foreign…

Examines the possibility of creating the Russian character set using a "programerless" authoring language, SuperPILOT, which allows a teacher or a learner to produce and use the Russian alphabet with no programing skills. (Author/CB)

Discusses the development of phraseological machine translation based on the theory that in natural languages, phraseological units cannot always be reduced to words. Describes the phraseological translation process of computer software and machine dictionary systems that translate Russian into English and English into Russian. (JMV)