In Andean countries, the "pishtaco" is understood as a White-looking man that steals Indigenous people's organs for money. In contemporary Amazonia, the Shipibo-Konibo people describe the "pishtaco" as a high-tech murderer, equipped with a sophisticated laser gun that injects electricity inside a victim's body. This paper looks…

For decades social researchers have explored indigenous knowledges and practices, yet decisive input by Quechuan peoples in the research process has remained minimal, nearly non-existent. This non-participatory approach to research about Quechuan peoples, cultures, and languages has reproduced asymmetric relationships between subject and expert,…

Recent studies have examined Indigenous and mestizo communities that engage in social practices of transculturated, Amerindian and translingual literacies, often to resist efforts by powerful groups to oppress them. By drawing on data from studies conducted in Peru and the United States, we trace the trajectories of Amerindian and translingual…