This paper examines the construct of bilingual phonemic awareness in Irish-English bilinguals. Though traditionally viewed as a skill or ability which transfers across languages, recent accounts have considered whether phonemic awareness has a language-specific component. This study used a cross-sectional design to examine this question. A total…

Irish is a rapidly changing minority language spoken as the main community language in some areas of the officially Irish-speaking "Gaeltacht" regions in Ireland. We analyse narratives from 17 parent-child dyads, living in one such area. All children, aged 3-6;4, had high exposure to the local variety of Irish. The input quality was…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

Language revival often retains founding overt beliefs rooted in an ideological commitment to a specific language because of its role as the authentic, legitimate cultural vehicle of a distinct people. Revival is thus the reinstatement of cultural distinctiveness based on traditional language. Revivalists have afforded traditional language…

Little is known about the nature of fingerspelling during sign language interpretation. In this small-scale, exploratory study, we examined the fingerspelling of interpreters working in five different sign languages: American Sign Language (ASL), Australian Sign Language (Auslan), British Sign Language (BSL), Irish Sign Language (ISL), and Italian…

Although traditional, unitary models of language standardisation have been prominent in minority languages, it is contended that this approach reproduces dominant language hierarchies and hegemonies, diminishes linguistic diversity and marginalises speakers who do not conform to prestige models. The polynomic model has been described as an…

Research on the routines of doctor-patient consultations has been conducted in language and culture concordant dyads and in dyads where either doctor or patient uses a foreign language; yet there is an absence of scholarly engagement with consultations where both participants are using a foreign language. In seeking to address this gap, this…

Hickey's (1991) article ["Leisure reading in a second language: An experiment with audio tapes." "Language, Culture and Curriculum," 4(2), 119-131. Retrieved from http://bibliotheek.ehb.be:2168/10.1080/07908319109525098] reported the benefits of audio-support for L2 reading of real books, showing gains in fluency and motivation among…

This article will examine the potential for language change from the bottom-up given the new domains in which minority languages are present as a result of the process of language mobility. Drawing on a theoretical notion of sociolinguistic scales, this article aims to discuss how the position of the Irish language has been reconfigured. From this…

The formulation of a languages-in-education policy (LEP) in Ireland illustrates some challenges at the macro- and micro-levels. A clamour for policy has reverberated through language education institutions in Ireland within the last decade. This paper explores and discusses: (1) the trajectory of an LEP in Ireland from initial formulation to…

Maternity care in Ireland has been described as a "testament to the strength and influence of the medical profession" (Mc Kee 1986: 192). A review of maternity and gynaecology services in the Dublin area in 2004 revealed that "no participant...thought that the maternity services were women centred at the time" (Women's Health…

The recent decision by the Department of Education and Science in the Republic of Ireland to introduce the mandatory testing of children in Irish primary schools provides the broad context for this paper. This decision has particular implications for schools designated as disadvantaged. The main focus of this study is on identifying the strategies…

This paper investigates the Irish-language adscape through an analysis of the profile of two Irish-language newspapers, "Foinse," published in the Republic of Ireland, and "La," published in Northern Ireland. The advertising in both papers is analysed in terms of products and services advertised, advertisers represented and…

Quantitative and qualitative data from two Irish-speaking communities in Ireland (F, a core community within the heartland of Irish-speaking Galway and B, a peripheral community on the edge of Galway city) are examined in order to investigate the role of location in language contact. The analysis of the observed linguistic outcomes based on…

Discusses the history of the decline of the use of Irish in Ireland since the 12th century and how present government policies and citizen attitudes have affected this decline. Government actions include establishing a Gaelic Board, setting nominal Irish qualifications for civil servants, and teaching Irish in the primary schools. (SED)