Literacy scholars have noted the importance of drawing upon all of one's linguistic resources and experiences to make sense of texts. However, literacy instruction is often shaped by restrictive and punitive policies that limit the learning experiences and opportunities offered to racialized bi/multilingual students from low-income communities. We…

We present findings across three randomized trials of "Descubriendo la Lectura" (DLL), an intervention designed to improve literacy skills of Spanish-speaking first graders struggling with reading. DLL is a one-to-one Spanish-language literacy program lasting 12-20 weeks offered to a school's lowest performing emerging bilingual first…

The purpose of this single case design study was to examine the efficacy of using double-bubble Thinking Maps to improve the reading comprehension of middle school Spanish-English bilingual middle school students with learning disabilities. Participants included three female Spanish-English bilingual middle school students with learning…

Purpose: We investigated the efficacy of "Story Champs" for improving oral language in third-grade Spanish-English bilingual children with developmental language disorder (DLD). Method: We implemented a concurrent multiple-baseline across-participants single-case design with four bilingual Spanish-English third-grade students with DLD.…

We examined sixth graders' detection of inconsistencies in narrative and expository passages, contrasting participants who were monolingual speakers (N = 85) or Spanish-English DLLs (N = 94) when recruited in pre-kindergarten (PK). We recorded self-paced reading times and judgments about whether the text made sense, and took an independent measure…

Purpose: The aim of this study was to evaluate the effectiveness of an English-only version and a Spanish-support version of an embodied reading comprehension intervention (Moved by Reading) consisting of 3 stages (physical manipulation, imagined manipulation, and transfer) for Spanish-English dual language learners. Method: Sixty-one dual…

Failure to adequately prepare teachers of emergent bilingual (EB) students could have devastating consequences for student achievement, EB reclassification, and eventually, high school and college completion. To enhance the policy discourse, we explore how teacher certification requirements relate to both EB student achievement and teacher…

We present case studies of elementary school leaders in an Arizona district with a large enrollment of Latinx Spanish-speaking students who qualify for English language development services. The Culturally and Linguistically Diverse Leadership dimensions are used as a lens to examine how school leaders navigate Arizona's restrictive language…

Background/Context: Early childhood education in the United States is currently suspended between the belief that young children learn through dynamic experiences in which they are able to create and experiment, and the belief that young children's emerging literacy and math skills require formal instruction and assessments to ensure future…

In this discussion, I explore the unfolding effects of Arizona's anti-bilingual education law (Proposition 203) on schools with predominant language-minority student populations. Instead of facilitating academic progress, policies like Proposition 203 impede teachers from "scaffolding" (Long & Adamson, 2012, p. 39) their students'…

Using a student's native language, either as a medium of instruction or as a scaffolding technique, has been used effectively in many classrooms throughout the U.S. In the past, many schools provided native language instruction to meet the needs of English Language Learners (ELLs). However, with the advent of antibilingual education proposals such…

This article discusses basic writing pedagogy at a two-year tribal college, an institution type that has not been visible in the basic writing literature to date. In many tribal college contexts, socioeconomic challenges, under-resourced K-12 schools, and linguistic diversity all contribute to high student placement rates into…

There is nothing more motivating than to feel you have something to contribute to a group situation. The Nilsens have used that basic premise to devise activities that teach all students about the connections between languages while highlighting the special expertise that bilingual students can add to such a conversation. Activities and word lists…

This article features Lourdes Catholic School, a small Catholic school where students grapple with life and learning in the shadow of two nations. The school, which is governed by the Minim Daughters of Mary Immaculate, is located in Nogales, a desert mountain town straddling the line that separates Arizona from the Mexican state of Sonora. Though…

The study investigated the phenomenon of invented spelling in the original composition of 10 first grade and 10 second grade native Spanish speaking children enrolled in a bilingual program. From an examination of over 200 pieces of writing, categories of spelling have been suggested and examples of each are given. (Author/NQA)