The tone of this article is biographical and theoretical. Biographical, insofar as it concerns the author and his circumstances while also serving as a testimonial, probably partial and idiosyncratic, of the successes experienced by an entire generation of Argentineans in Diaspora. Although biographical, this is also a theoretical text that…

This article directly resulted from the teacher/researcher experience, describing new analyses resulting from subtitling a film for curriculum incorporation: "Tango feroz, la leyenda de Tanguito" (1993). Set in Argentina in the sixties and loosely based on the life of José Alberto Iglesias Correa, also known as Tanguito, this film…