In the field of translation studies, while re-narration is commonly observed in translated works, there is a noticeable lack of research focusing on re-narration specifically within wenyan translations. Addressing this gap, this study aims to investigate how re-narration occurs in wenyan translation through the framing strategies employed by…

The article presents the results of the research aimed at analyzing some functions and features of deictic elements in academic discourse in English. The material under analysis covers 20 academic texts written by English-speaking linguists. In the article it is proved that in academic discourse deictic elements can operate only within the fixed…

This article presents selected research on applied linguistics published in New Zealand, following "Language Teaching's" commitment to showcase more broadly local research that would not otherwise be easily accessible to an international audience. It covers research conducted and published in New Zealand from 2013 to 2017, following on…

Drawing on the findings of longitudinal studies in uninstructed contexts over the last two decades, this synthesis explores variations in developmental patterns across second language (L2) pragmatic features. Two synthesis questions were addressed: (a) What are the variations in developmental patterns across pragmatic features?, and (b) What are…

The public's concern with the fate of the standard language has been well documented in the history of the complaint tradition. The print media have for centuries featured letters to the editor on questions of language use. This study examines a corpus of 258 language-related letters to the editor published in the English-speaking print media. By…

RAN tests were administered to 600 typically developing children, 60 each from grade level one through grade ten (30 boys and 30 girls), who learn two distinct languages, English and Kannada simultaneously from the very first grade. The overall results were in accordance with similar previous studies in English and other European languages. The…

Substantial biliteracy research on two alphabetic languages has indicated that, once it is fostered in the first language (L1) literacy experience, morphological awareness can transfer and facilitate second language (L2) reading. It is still unclear, however, whether L1 metalinguistic awareness transfers in the same manner across typologically…

This paper provides a review of oracy in primary education (5-11) in England. It discusses the nature of talk, acknowledging it as integral to the learning and teaching process and traces the history and development of the place of oracy within the curriculum. The article provides a critique of related policy initiatives including various…

Background: Children who are bilingual and have speech sound disorder are likely to be under-referred, possibly due to confusion about typical speech acquisition in bilingual children. Aims: To investigate what is known about the impact of bilingualism on children's acquisition of speech in English to facilitate the identification and treatment of…

This article critically reviews strategy research on learning Chinese both as a second and foreign language. Through a careful examination of major data bases in both the Chinese and English languages, the article summarizes research in the field and the principal research methods used in the studies reviewed. Moreover, key limitations in research…

Case studies provide detailed comparisons, arranged alphabetically by title for ease of reference, of 26 problems in Modern English grammar, from both the old grammar (OG) and new grammar (NG) viewpoints. This A-Z approach juxtaposes contributions made by OG and NG to the description of Modern English grammar. Part I surveys large OG and NG…

Examines research on the impact of sub-word levels in the computation of word phonology for alphabetic English and logographic Japanese kanji. Suggests some involvement of sub-word level processing in the computation of word phonology in kanji. Suggests structural differences between On-reading words (of Chinese origin) and Kun-reading word (of…

Discusses trends and problems in regarding discourse analysis as a viable paradigm that can govern research, focusing on such issues as the wide diversity and variety of research that can be considered discourse analysis, the predominant focus on English language, research approaches, and undefined variables affecting research outcomes. (seven…

In Canada, education in French as a second language (FSL) offers students the opportunity to learn a second official language. Is such an opportunity appropriate for allophone students who are still in the process of learning English? This literature review provides a fourfold consideration of the issue. Section 1 examines the political response…

Justification offered by Steven Pinker for his theory that thought is independent of language, and that thought is couched in some silent medium of the brain ("Mentalese"), is outlined step by step and critiqued. It is argued that the theory ignores deep technical issues and is not explanatory. (MSE)