This booklet is designed to help parents of infants and toddlers with disabilities in Colorado prepare for the development of their Individualized Family Service Plan (IFSP). Pages are provided for parents to fill out with: (1) the child's present levels of development; (2) family resources, priorities, and concerns; (3) outcomes and goals for the…

The foreign language program in the Edison, New Jersey public schools is described. The exemplary features of this program are: (1) It is not limited to college-bound students, (2) a significant provision is made for program advocacy, and (3) there are full four- and six-year sequences in French, Spanish, and German. (PMJ)

Discusses what the author has learned in her job at an elementary school in Northeast Mississippi as liaison between English-speaking school personnel and Spanish-speaking students and parents, most of whom are recent immigrants from Mexico. Discusses what the author learned, through extensive talking and questioning of students and parents, about…

A method for assessing the cognitive and linguistic stages of second language learning in individuals is discussed. The approach is based on a psycholinguistic theory that views language learning as a process of concept formation in three domains: cognitive, cultural, and linguistic. According to the model presented, Spanish-English bilingual…

This document is a six-session course designed for those individuals who provide care to their homebound elderly relatives and friends and who need practical information and skills to support their caregiving role. The course helps caregivers identify and use community services. It provides an opportunity to acquire personal care skills and…

This manual is intended for caregivers of homebound patients with Alzheimer's disease and others who are mentally impaired. It deals with the nature of Alzheimer's, the decline in a patient's abilities, information about available services, and legal and financial issues. The manual provides guidance and suggestions to lessen the daily stress…

El Arco Iris is a supplementary pre-school program for Hispanic 4- and 5-year-old children and their parents. The Brownsville (Texas) Independent School District operates the program. Ninety-five percent of the kindergarten children in this district begin school speaking little or no English and median family incomes are among the lowest in the…

This resource guide is designed to provide foreign language teachers with suggestions for helping students learn how to become better language learners. The four chapters of the guide for teaching listening skills are as follows: (1) Teaching Learning Strategies (e.g., rationale for teaching, types, useful strategies, guidelines, instructional…

Based on the experiences of a literacy center in Texas, this handbook is intended to assist adult educators in developing a similar program in their community. The purpose of the literacy referral system is to provide educationally and economically disadvantaged adults with an individualized educational and employment plan based on an assessment…

This book, the Spanish version of "My Neighbor is a Battered Woman," is intended as a general introduction to the problems of battered women. The format for part 1 consists of the presentation of facts about wife beating, i.e., who are victims, characteristics of batterers, the environment in which family violence exists, and services…

The model plan outlined in this practical guide for the establishment and development of library collections and services to meet the needs of ethnic populations--particularly Asian American, Black, Chicano/Spanish speaking, and Native American--is intended for use by library administrators and ethnic services librarians. Guidelines provided cover…

This workbook and videotape kit invites teachers to explore the fundamental concepts of language and culture in universal terms and in relation to their teaching of languages and cultures in their classrooms. Comparing and contrasting cultural phenomena and their associated linguistic meanings across cultures offers teachers the opportunity to…

This unit examines why the numbers of Mexican immigrants in English as a Second Language (ESL) classes are increasing. In addition, the unit seeks to use cultural information gathered from the Fulbright experience to enrich ESL U.S. history classes with units on Mexico. As students learn about U.S. history, they also gain a basis for comparing the…

These three guides provide information in English, Bosnian, Russian, Arabic, Somali, Spanish, Hmong, Laotian, Vietnamese, and Nuer on feeding infants. Topics covered include breastfeeding advantages and techniques, self-care by breastfeeding mothers, bottle feeding techniques, formula preparation, frequency of feeding, beginning solid foods,…

This document explains the advantages of afterschool programs for students and describes the components that make them successful. The major benefits from such programs are increased safety for children, a reduction in risk taking among children participating, and improved learning. Among the elements that characterize high quality afterschool…