Guidelines for teaching reading in bilingual elementary school programs stress the need for language experiences that allow students to think in the second language. Evaluation measures other than standardized tests for assessing progress are suggested. (PMJ)

Identifies 60 heritage/international language documents available from (or being developed by) provincial ministries of education in Canada (except the two territories and Quebec). It lists, by province, documents related to languages other than English, French, or Native languages, and provides the names, addresses, and telephone numbers of…

Describes the Optimal Learning Environment (OLE) Curriculum, a resource for teachers of Spanish-speaking children, which looks for the upper range of the bilingual child's academic, linguistic, and social skills. Details principles governing the OLE curriculum, including the effect of students' sociocultural background and learning handicaps on…

The Children and Parents Interacting program is a federally funded Title VII project designed to create and promote greater Hispanic parent involvement in the educational system. The program represents a joint effort of Monroe and Dade County Public Schools and Florida International University's Center for Latino Education. The major thrust of the…

This bilingual program quality review instrument is intended as a guide for school district personnel to design and improve bilingual education programs. It can be used for the following purposes: as an on-site review instrument to provide formative evaluation input about language-minority group programs; as a device for collecting information at…

This manual was designed for use by Title XX field training personnel involved in providing services for Puerto Ricans in Connecticut. The manual is intended to develop cross cultural awareness by introducing the reader to the cultural orientations, social systems, and values of Puerto Ricans and other Hispanics. Included are background…

Two main factors are involved in bilingual-bicultural education as far as science education is concerned. First, there is the interplay between language and concept formation, and secondly, there is a need for culturally familiar examples in science materials for bilingual students. In line with these factors, this paper suggests that an inquiry…

This guide presents information about 229 publishers and distributors of foreign language material. The listing for each publisher covers the following areas: (1) grade level; (2) type of material available; (3) the subject content area; and (4) the language of the material. The contact person for each publisher is also provided. The terms which…

A guide to assist prospective test users in the selection of commonly used standardized achievement tests is presented. The tests include seven readiness tests (prekindergarten and kindergarten), 10 English reading and mathematics tests (grades 1 through 12), and two Spanish achievement tests (grades 1 through 12). Most of the readiness tests are…

The following papers of relevance to second language instruction are compiled here: (1) "Bilingual Math in a Monolingual Classroom: A Field Study," by Elizabeth M. Baricevic; (2) "Ideologie et pedagogie: reflexions sur le manuel de francais au programme de '3e annee secondaire' en Algerie," by Jeanne Adam; (3) "Pedagogic…

Intended for students and researchers at the Elmer Holmes Bobst Library at New York University, this document is comprised of a group of nine short research guides which present selected library resources on specific research areas or for specific student groups. Included are library resources for journalism students, a research guide on…

Two steps in meeting the requirements of Title VI of the Civil Rights Act of 1964 are discussed: the formation and role of a Title VI Lau Steerinq Committee, and the involvement of the community in program implementation. Three models for the selection of steering committee members are presented, and suggested decision-making processes are…

The failure of educational research to fully allow for limitations in methodology when drawing conclusions is faulted. In addition to this, a failure on the part of the media--educational and other--to fully publicize these limitations is also criticized. Methodological shortcomings of the 1977-78 American Institutes of Research (AIR) study of…

Reviews educational research on bilingual education and describes biases present in recent evaluations of bilingual programs. Contrary to assumptions about bilingual programs, recent findings suggest that native-language programs may be very effective. They support a strong foundation in the native language and set the basis for subsequent…

The article identifies constraining forces (such as resistance to special education content in general teacher preparation) and facilitating forces (such as commonality between special and bilingual education). A detailed list of competencies for teachers of bilingual exceptional children is presented, and the Concerns-Based Adoption Model is…