Descriptor
Source
| Journal of Research and… | 1 |
Author
| Mergen, Sandra | 1 |
| Moys, A., Comp. | 1 |
| Olaziregi, Ibon | 1 |
| Rodriguez, Maximo | 1 |
| Rupley, William H. | 1 |
| Sierra, Josu | 1 |
| Willson, Victor | 1 |
Publication Type
| Guides - Non-Classroom | 3 |
| Journal Articles | 1 |
| Reports - Evaluative | 1 |
| Reports - Research | 1 |
| Tests/Questionnaires | 1 |
Education Level
Audience
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewedRodriguez, Maximo; Mergen, Sandra; Rupley, William H.; Willson, Victor – Journal of Research and Development in Education, 2000
Presents guidelines for developing close translations of tests into other languages, presenting an example that applies these guidelines to translation into Spanish of the Cognitive- Based Literacy Assessment-Revised (CBLA-R) for first and second graders. A case is made that translations which ignore the language systems and culture of limited…
Descriptors: Cultural Influences, Culture Fair Tests, Grade 1, Grade 2
Moys, A., Comp.; And Others – 1980
This book is a survey of all the modern language examinations in the United Kingdom at "GCE"'O' level, Scottish 'O' grade, and "CSE" Mode 1, available in 1979 in French, German, Italian, Russian, and Spanish, as well as the "16+" examination offered by a consortium of boards in the north of England. It is an attempt…
Descriptors: Evaluation Methods, French, German, Italian
Sierra, Josu; Olaziregi, Ibon – 1986
The Galbahe Language Tests C1 and C2 measure the Spanish language proficiency of children aged 7 to 8 years (C1) and those aged 10 to 11 years (C2). Equivalent tests E1 and E2 measure the Basque language achievement of the same age groups, respectively. Both tests were designed as part of a study of teaching of the Basque language in parts of…
Descriptors: Basque, Children, Elementary Education, Elementary School Students
