The kinds of testing of listening skills that could be introduced for Foreign Languages in Elementary Schools (FLES) in the early stages of instruction (e.g., in the third grade at the end of 10-20 clock hours of instruction) are discussed. It is suggested that listening is rarely tested in isolation, but normally is mixed with speaking or…

Describes oral tests for different teaching levels that can be used by regular classroom teachers with normal size classes. At the beginning levels, oral assessment is done through role playing or "talk cards," and at the advanced levels, an oral interview is the major part of a mixed skill task. (EKN)

Methods to contextualize tests in the four skill areas of listening, reading, writing, and speech are described. The roles of grammatical and lexical cues, recording semantic details, cloze adaptation, comprehensive questions, logical continuation items, global classification, and sociolinguistic factors are examined in relation to test formats.…

Presents the American Council on the Teaching of Foreign Languages' provisional generic descriptions for nine levels (novice-low, novice-mid, novice-high, advanced, advanced plus, and superior) in the following areas: (1) speaking, (2) listening, (3) reading, (4) writing, and for six levels in culture. (SED)

Examines an integrative approach for teaching communicative competence among first-year students learning a second language (Spanish). Results of the study indicate that those students who participated in regularly scheduled individual interviews with the instructors improved their oral communication skills considerably more than those who did…

Describes techniques which enable high school teachers to use German in their classes as a means of communication and not just as an abstract problem for students to master. Covers using different media techniques, students as teachers, different approaches to the textbook, culture materials, and oral interview tests. (EKN)

Intended to aid schools in designing a Literacy Profile (defined here as consisting of documented information from a variety of assessments of a student's performance over a range of items defined as the dimensions of language learning), this pamphlet presents an alternative to standard assessment techniques. In the form of data tables the…

Intended for teachers and administrators who wish to assess student oral communication needs before designing an appropriate program, this guide provides a review of tests for measuring acts of speaking and listening. The guide surveys and discusses procedures for assessing speaking and listening skills among school children and focuses on…

Discusses the development of a communicative language testing unit for grade nine French immersion students. The interlocking of teaching and testing is suggested, by preparing a potential testing unit for every communicative, theme-oriented curriculum teaching unit, thus aiming toward goals compatible with both teacher and student. (SL)

Speaking a second language is probably the most difficult skill to test in that it involves a combination of skills that may have no correlation with each other, and which do not lend themselves to objective testing. In addition, what can be understood is a function of the listener's background and ability as well as those of the speaker. Another…

The instrument for Colorado's Foreign Language Proficiency Sample Project and directions for its administration are provided in this document. The project is a voluntary, teacher-designed and -administered effort to standardize high school student language proficiency assessment techniques. The materials are used in teacher workshops. The…

A manual for use in training French and Spanish language examiners at the Foreign Service Institute is presented here. After a discussion of the history of the language proficiency test and of the testing procedure and evaluation techniques, the following topics are covered: (1) language proficiency ratings based on the absolute criterion of the…

The manual provides information to assist secondary school level program and curriculum designers in the creation and administration of second language programs. It is not a how-to manual, but includes descriptive data about program types in existence and criteria for evaluating language proficiency. It contains: a list of terms used and their…

This document consists of the separately published test booklet, two student answer booklets, and test administration guide for Alberta's beginning-level French as a second language test. The student test booklet contains instructions, largely in English, and questions, largely in French, on aspects of daily life in and out of school. Three…

The manual provides information to assist elementary school level program and curriculum designers in the creation and administration of second language programs. It is not a how-to manual, but includes descriptive data about program types in existence and criteria for evaluating language proficiency. It contains: a list of terms used and their…