Discusses the teaching of language and literature in light of the current "culture wars," focusing on the field of Iberian literature and languages. A model for redefining language curriculum is proposed that is based on the incorporation of language, literature, and culture in all courses. Examines the implementation of this model in Spanish and…

It is proposed that college second-language students can increase understanding of the nature of fiction and film in a carefully planned upper-level course combining genres. One Spanish teacher's experience illustrates that this improves students' appreciation of Hispanic values, specific literary and cinematographic techniques, and use of…

This guide presents essays and curriculum units designed for use by secondary and college teachers of French, German, and Spanish as a foreign language. The first section of the work includes two essays, in French, and eight curriculum units based on the stories of Guy de Maupassant. The second section contains seven curriculum units that…

Describes the content of and reasoning behind the Spanish commerce course at Douglass College. (EKN)

This booklet, written in Spanish, is intended to be used with a set of slides as part of a presentation to students on "How To Apply for Federal Student Aid" ("Como Solicitar la Asistencia Economica Federal para Estudiantes"). The first part of the book is a script based on the slides. After the script is a guide to hosting a financial aid…

Describes the Strategic Interaction Approach, which is built around the use of scenarios, rather than a grammar syllabus, and requires students to work through communication problems. Discusses its usefulness for short term courses aimed toward training professionals to gain working knowledge in specific fields. (EKN)

Discusses value of leading Spanish readers including their sources, language, organization, instructional exercises, vocabulary building, and oral and written exercises. (BK)

"El Interprete," a communicative activity designed for third- or fourth-semester Spanish language students, promotes communicative competence through: (1) lowering stress; (2) having students work in pairs; and (3) helping students concentrate on the transmission of real messages. These activities are appended with suggestions for creating,…

Describes the 16-week intensive French and Spanish program at Cabrillo College. (EKN)

Although mentoring dates back to Greek mythology, the concept continues to thrive in today's society. Mentoring is a strategy that successful people have known about for centuries. The REFORMA/UCLA Mentor Program has made use of this strategy since its inception in November 1985 at the Graduate School of Library and Information Science at the…

Describes Spanish practicum course at Lewis and Clark College in which students of Spanish act as English tutors for Spanish-speaking individuals on campus and in the community. Students benefit culturally and linguistically and Spanish curriculum is enhanced. (Author/BK)

Analyzes the omission, overgeneralization, and misuse errors in the compositions of first- through third-year university Spanish students, with major emphasis placed on the role errors play in the acquisition of Spanish as a second language. (EKN)

This is a set of generic proficiency goals in reading, writing, speaking, listening, and culture developed for all languages and for French, German, and Spanish specifically. Both the common and specific goals are being field tested to determine their utility for college and university language instructors. In addition, a questionnaire has been…

Describes the findings in foreign language research and the goals of global education that motivated the use of cities as a point of departure for activities and materials development. Suggests ideas for integrating city-based contextual information into activities for introductory classes and sources of information. Topics for study at…

Describes characteristics of learning disabled (LD) college students, noting pedagogical assumptions of foreign language (FL) faculty that make it difficult for such students to complete FL requirements. The paper lists strategies that address the needs of LD students in FL, proposing a systems approach to instructional design that could help in…