Describes design and progress of the Ontario Test of English as a Second Language (OTESL) developed in response to need for a common instrument for Ontario postsecondary institutions that need to determine whether students in academic programs have adequate English skills. The test provides placement and diagnostic information to ESL programs for…

Discusses the development of a communicative language testing unit for grade nine French immersion students. The interlocking of teaching and testing is suggested, by preparing a potential testing unit for every communicative, theme-oriented curriculum teaching unit, thus aiming toward goals compatible with both teacher and student. (SL)