This paper discusses superstitious, folk, traditional, and modern medical practices of Vietnam. Concepts of illness, somatization, behavior labeling, diagnostic attempts, and attitudes toward treatment among Vietnamese are also reviewed. (APM)

This is a bilingual orientation handbook for Vietnamese refugees in the United States. The handbook provides information on refugee status, its legal definition and obligations. General information presented about the United States includes a description of the land, climate, people, government, and a list of national holidays. Living conditions…

This handbook was prepared to acquaint American teachers with Vietnamese students' background and way of life. It describes the history, culture, language, and educational system of these students and addresses the following areas: cultural differences, curriculum, classroom schedules, and family mores. The booklet is freely adapted from…

One of a series of refugee orientation materials, this guide to employment is intended to assist Vietnamese refugees in their understanding of the employment situation in the United States and to give them necessary information for obtaining work. The text is in Vietnamese followed by an English-language version, which is not an exact translation…

This is a handbook for mental health workers and human service providers who deal with Indochinese refugees. Part I of the booklet provides an overview of the Indochinese refugee situation, discussing the refugees' experience, how they came to the United States, how they have adjusted, and factors that service providers must consider in helping…

This paper provides counselors and social service case workers serving Indochinese refugees in northern California with guidelines for identifying, treating and making referrals of clients with emotional problems. Freud's theory of trauma neurosis and its effect on refugees' language acquisition, learning ability and job readiness are described.…

This publication consists of seven lists of resources for educators, parents, and others interested in the care of children. Each list consists of selected materials from commercial and noncommercial publishers and some documents available through the ERIC system. Most entries include a brief annotation, the publisher's (or source's) name and…

The purpose of this booklet is to introduce Southeast Asian refugees to some American attitudes and social styles. The complete English text is repeated in Khmer (Cambodian language) and Vietnamese. Topics discussed include: America as a very young country; America as a mixture of different people; that urban life is complex, fast-paced, and…

This sixth grade unit is one of a sequential learning series of the Focus On Inner City Social Studies (FICSS) project developed in accordance with the needs and problems of an urban society. A description of the project is provided in SO 008 271. The units are designed to help students investigate the conditions under which people in other…

This curriculum guide contains six units covering over 60 hours of lessons on career development designed for Vietnamese, Laotian, and Cambodian students in the United States. Developed for use by counselors, career guidance specialists, vocational instructors, instructors in English as a second language, and other professionals involved in career…

This resettlement guide, entirely in Vietnamese, describes the initial stage of resettlement and the processes that refugees undergo as new arrivals. The information is intended to prepare refugees for the first few weeks in an American community and to explain fundamental aspects of American life. An initial chapter outlines issues in pre-arrival…