As contact with the American Indian people increased, Indian words, expressions, and terms filtered into the English language. On the other hand, the Indians also borrowed words from those people who came to the New World. The Jicarillas, because of their early contact with the Spanish culture and civilization, tended to borrow more words from the…

Containing 11 English vocabulary development units and 10 culturally relevant literature units, this student's book is part of a program in English language arts developed for bilingual, bicultural sixth grade classes. The vocabulary units, designed to develop communication competency not only in grammar and literature but also in other subject…

Developed for bilingual, multicultural sixth-grade classes, this teacher's guide for an English language arts program contains instructions on 11 English vocabulary development units and 10 culturally relevant literature units which may be used independently or as a supplement to other English language programs. Developed through input from…

This programmed study guide is intended for persons preparing to teach in bilingual programs in the southwestern United States. The packet contains three lessons and a total of fifteen detailed and specific sets of directions to be used as study materials and self-testing exercises. The main topics of the lessons are regional differences in…